ሓገዝ
እቶም መጥፋእቲ ሓዊ ቀልጢፎም ሓገዙ።
ḥagēz
‘etom m‘t‘fā‘eti ḥawi k‘elt‘fom ḥagzu.
手伝う
消防士はすぐに手伝いました。
ፍቀድ
ለትውዒት ኣይክፍልን።
feqed
letew‘et aykfeln.
許す
うつ病を許してはいけない。
ሰኺርካ ምኻድ
ሰኺሩ።
sə‘xɪrka mə‘xad
sə‘xɪru.
酔う
彼は酔った。
ጨፍሊቕካ ኣውጽእ
ነቲ ለሚን ጨፍሊቓ ኣውጽኣቶ።
cheflīqka awṣ’i
nēti limin cheflīqā awṣ’āto.
絞り出す
彼女はレモンを絞り出します。
ምቕራብ
ንሳ ድማ ነቲ ዕምባባታት ማይ ክትህቦ ዕድመ ኣቕረበትሉ።
mǝqrab
nǝsa dǝma nǝti ǝmbǝḅaṭaṭ may kǝthǝbo ǝdǝmǝ aqrǝbtǝlu.
提供する
彼女は花に水をやると提供した。
ግዜ ውሰድ
ሻንጣኡ ክትበጽሕ ነዊሕ ግዜ ወሲዱላ።
geze wesed
shanta‘u kete‘bestse‘h newi‘h geze wesidula.
かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。
ትኽክለኛ ክትመርጽ ከቢድ እዩ።
選ぶ
正しいものを選ぶのは難しいです。
ክፍቀደሉ
ኣብዚ ሽጋራ ከተትክኽ ይፍቀደልካ!
kfekedelu
abzi shigara ketekhik yfkedelka!
許可される
ここで喫煙しても許可されています!
ምምርዓው
እዞም መጻምድቲ ገና ተመርዕዮም ኣለዉ።
məmrə‘aw
əzom məsamədit gəna təmər‘əyom aləw.
結婚する
そのカップルはちょうど結婚しました。
ንምርኣይ
ገንዘቡ ከርኢ ይፈቱ።
nəmrʾay
gənəzbu krəʾ yəfətu.
見せびらかす
彼はお金を見せびらかすのが好きです。
ናብ
እታ ጓል ናብ ኣዲኣ ገጻ ትጎዪ።
näb
əta gäl näb ʾädiä gäṣṣa tgoyi.
向かって走る
少女は母親に向かって走ります。
ምስ
ሓደ ሰብ ክዛረቦ ይግባእ፤ ኣዝዩ ጽምዋ’ዩ።
mes
hade seb kezarebo yigeba; atsiyu semwa‘oyu.
話す
誰かが彼と話すべきです; 彼はとても寂しいです。