単語
動詞を学ぶ – パシュト語

والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
止める
女性が車を止めます。

لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
残す
彼女は私にピザの一切れを残しました。

انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
anẓorol
hagha khplu oṭanuna praḱiḍi.
広げる
彼は両腕を広げます。

ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
ṭpol
ẕa da māwē ṭpa shwē.
食べきる
りんごを食べきりました。

خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
khoobidl
da maashom khoobeezhi.
眠る
赤ちゃんは眠っています。

ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.
nnowtol
da kishti da bandar tah nnowti.
入る
船が港に入っています。

ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
goorol
da tsa cheeray da xzhinay che daltah wah ye la goore?
行く
ここにあった湖はどこへ行ったのですか?

نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
nwē kol
da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.
新しくする
画家は壁の色を新しくしたいと思っています。

توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
期待する
姉は子供を期待しています。

اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.
akhllal
haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.
取る
彼女は彼からこっそりお金を取りました。

غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
ghlaṭ kol
prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!
間違える
間違えないようによく考えてください!
