Сөздік

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

шығып

Ол ақшаны шығып алады.

било кога

Можеш да не повикаш било кога.

bilo koga

Možeš da ne povikaš bilo koga.

кез келген уақытта

Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

ертең

Ешкім ертең не болатынын білмейді.

правилно

Зборот не е правилно напишан.

pravilno

Zborot ne e pravilno napišan.

дұрыс

Сөз дұрыс жазылмаған.

нешто

Видам нешто интересно!

nešto

Vidam nešto interesno!

бір неше

Мен бір неше қызықты көрдім!

исто

Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!

isto

Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!

соғысқанда

Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!

многу

Навистина читам многу.

mnogu

Navistina čitam mnogu.

көп

Мен шынымен көп оқи аламын.

скоро

Резервоарот е скоро празен.

skoro

Rezervoarot e skoro prazen.

кездейсоқ

Танк кездейсоқ бос.

премногу

Тој секогаш работеше премногу.

premnogu

Toj sekogaš raboteše premnogu.

тым

Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.

премногу

Работата ми станува премногу.

premnogu

Rabotata mi stanuva premnogu.

тым

Маған бұл жұмыс тым келеді.

сите

Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.

site

Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.

барлығы

Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.

исто така

Нејзината пријателка исто така е пијана.

isto taka

Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.

сондай-ақ

Оның достығы сондай-ақ сараптап жүр.