Сөздік

kk Көлік қозғалысы   »   vi Giao thông

апат

tai nạn

апат
шлагбаум

ba-ri-e chắn

шлагбаум
велосипед

xe đạp

велосипед
қайық

thuyền

қайық
автобус

xe buýt

автобус
аспалы арқан жолы

toa cáp treo

аспалы арқан жолы
автомобиль

xe hơi

автомобиль
дөңгелекті үй

nhà lưu động

дөңгелекті үй
күйме

xe ngựa

күйме
асып кету

sự tắc nghẽn

асып кету
тас жол

đường nông thôn

тас жол
круиз кемесі

tàu khách biển khơi

круиз кемесі
қауіпті бұрылыс

đường cua

қауіпті бұрылыс
тұйық көше

đường cụt

тұйық көше
ұшып шығу

sự khởi hành

ұшып шығу
авариялық тежегіш

cú phanh khẩn cấp

авариялық тежегіш
кіру

lối vào

кіру
эскалатор

cầu thang cuốn

эскалатор
жүктің артық салмағы

hành lý quá trọng lượng quy định

жүктің артық салмағы
шығу

lối ra

шығу
паром

phà

паром
өрт сөндіру көлігі

xe cứu hỏa

өрт сөндіру көлігі
ұшу / рейс

chuyến bay

ұшу / рейс
вагон

toa (xe) chở hàng

вагон
бензин

khí gas / xăng

бензин
қол тежегіші

phanh tay

қол тежегіші
тікұшақ

máy bay trực thăng

тікұшақ
автодаңғыл

đường cao tốc

автодаңғыл
тұрғын кеме

nhà thuyền

тұрғын кеме
әйелдер велосипеді

xe đạp nữ

әйелдер велосипеді
солға бұрылыс

chỗ ngoặt sang trái

солға бұрылыс
теміржол өткелі

chỗ chắn tàu

теміржол өткелі
локомотив

đầu máy xe lửa

локомотив
географиялық карта

bản đồ

географиялық карта
метро

tàu điện ngầm

метро
мопед

xe mô tô

мопед
моторлы қайық

xuồng máy

моторлы қайық
мотоцикл

xe gắn máy

мотоцикл
мотоцикл шлемі

mũ bảo hiểm xe gắn máy

мотоцикл шлемі
мотоциклші қыз

người lái xe mô tô

мотоциклші қыз
тау велосипеді

xe đạp địa hình

тау велосипеді
асу арқылы жол

đèo qua núi

асу арқылы жол
басып озуға тыйым салу

đoạn đường cấm xe vượt nhau

басып озуға тыйым салу
шылым шекпейтін жер

cấm hút thuốc

шылым шекпейтін жер
бір бағытты көше

đường một chiều

бір бағытты көше
тұрақ сағаты

đồng hồ đậu xe

тұрақ сағаты
жолаушы

hành khách

жолаушы
жолаушылар ұшағы

máy bay phản lực chở khách

жолаушылар ұшағы
жаяу жүргінші

người đi bộ

жаяу жүргінші
ұшақ

máy bay

ұшақ
ойдым

ổ gà

ойдым
пропеллерлі ұшақ

cánh quạt máy bay

пропеллерлі ұшақ
рельс

đường ray

рельс
теміржол көпірі

cầu đường sắt

теміржол көпірі
кіру / көтерілу

đường dốc thoải

кіру / көтерілу
негізгі жол

dải đất lề đường

негізгі жол
жол

con đường

жол
айналма қозғалыс

chỗ vòng qua bùng binh

айналма қозғалыс
орындар қатары

hàng ghế

орындар қатары
роллер

xe tay ga

роллер
мотороллер

xe tay ga

мотороллер
көрсеткі

biển chỉ đường

көрсеткі
шана

xe trượt tuyết

шана
моторлы шана

xe trượt tuyết (có động cơ)

моторлы шана
жылдамдық

tốc độ

жылдамдық
жылдамдықты шектеу

giới hạn tốc độ

жылдамдықты шектеу
вокзал

nhà ga

вокзал
пароход

tàu chạy hơi nước

пароход
аялдама

điểm đỗ

аялдама
көше белгісі

biển chỉ đường

көше белгісі
балалар арбасы

xe đẩy trẻ em

балалар арбасы
метро стансасы

ga tàu điện ngầm

метро стансасы
такси

xe taxi

такси
билет

vé

билет
қозғалыс кестесі

bảng giờ chạy tàu xe

қозғалыс кестесі
жол

cung đường

жол
стрелка

bẻ ghi đường sắt

стрелка
трактор

máy kéo

трактор
көше қозғалысы

giao thông

көше қозғалысы
кептеліс

ùn tắc giao thông

кептеліс
бағдаршам

đèn giao thông

бағдаршам
жол белгісі

biển báo giao thông

жол белгісі
пойыз

xe lửa

пойыз
пойызбен жүру

chuyến xe lửa

пойызбен жүру
трамвай

tàu điện

трамвай
көлік

vận tải

көлік
үш дөңгелекті велосипед

xe ba bánh

үш дөңгелекті велосипед
жүк көлігі

xe tải

жүк көлігі
екі жақты көлік қозғалысы

giao thông hai chiều

екі жақты көлік қозғалысы
жерасты өткелі

đường hầm chui qua đường

жерасты өткелі
штурвал

bánh xe

штурвал
дирижабль

khí cầu máy (zeppelin)

дирижабль