Сөздік

предпочитам

Нашата дъщеря не чете книги; тя предпочита телефона си.

predpochitam

Nashata dŭshterya ne chete knigi; tya predpochita telefona si.

---

әрекет ету

Біздің қыз кітап оқумайды; ол өзінің телефонды әрекет етеді.

представям

Той представя новата си приятелка на родителите си.

predstavyam

Toĭ predstavya novata si priyatelka na roditelite si.

---

танистыру

Ол жаңа күйзін ата-анасына танистырады.

знам

Децата са много любознателни и вече знаят много.

znam

Detsata sa mnogo lyuboznatelni i veche znayat mnogo.

---

білу

Балалар өте тамызқан және көп нәрсе біледі.

защитавам

Децата трябва да бъдат защитени.

zashtitavam

Detsata tryabva da bŭdat zashtiteni.

---

қорғау

Балаларды қорғау керек.

намирам трудно

И двамата намират за трудно да се сбогуват.

namiram trudno

I dvamata namirat za trudno da se sboguvat.

---

таппай қалу

Екеуі де сәлемдесуді қиын таппайды.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

vŭzdŭrzham se

Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.

---

бағындау

Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.

лъжа на

Той лъже всички.

lŭzha na

Toĭ lŭzhe vsichki.

---

жалау

Ол барлығына жаланды.

пускам

Тя пуска хвърчилото си да лети.

puskam

Tya puska khvŭrchiloto si da leti.

---

ұсыну

Ол оның ұшарын ұшыратады.

напускам

Моля, не напускайте сега!

napuskam

Molya, ne napuskaĭte sega!

---

шығу

Қазір шығпаңыз!

влияя

Не позволявай на другите да те влияят!

vliyaya

Ne pozvolyavaĭ na drugite da te vliyayat!

---

әсер ету

Өзіңізді басқалардың әсеріне ұшырамаңыз!

покривам

Тя е покрила хляба със сирене.

pokrivam

Tya e pokrila khlyaba sŭs sirene.

---

өртеп қою

Ол наны ірімшікпен өртеп қойды.

жениха се

Двойката току-що се е оженила.

zhenikha se

Dvoĭkata toku-shto se e ozhenila.

---

үйлену

Жұпта үйленді.