Сөздік

মারা

সাবধান, আপনি ওই কুলিশে কাউকে মারতে পারেন!

Mārā

sābadhāna, āpani ō‘i kuliśē kā‘ukē māratē pārēna!

өлтіру

Ескеріңіз, бұл балта адамды өлтіруі мүмкін!

চড় করা

শিশুরা সাইকেল বা স্কুটার চড়তে পছন্দ করে।

Caṛa karā

śiśurā sā‘ikēla bā skuṭāra caṛatē pachanda karē.

мину

Балалар велосипед немесе самокатта минуді жақсы көреді.

বাতিল করা

ফ্লাইটটি বাতিল করা হয়েছে।

Bātila karā

phlā‘iṭaṭi bātila karā haẏēchē.

болдырмау

Ұшу болдырмалды.

আগ্রহী হতে

আমাদের শিশু সঙ্গীতে খুব আগ্রহী।

Āgrahī hatē

āmādēra śiśu saṅgītē khuba āgrahī.

байланысу

Жер үшіндегі барлық елдер байланыста.

পরাজিত হতে

দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।

Parājita hatē

durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.

жеңілдік тапу

Кішкене ит соғыста жеңілдік тапты.

লেখা

সে গত সপ্তাহে আমাকে লেখেছিল।

Lēkhā

sē gata saptāhē āmākē lēkhēchila.

жазу

Ол меніге өткен аптада жазды.

খাওয়া

আমরা আজ কি খাবো?

Khā‘ōẏā

āmarā āja ki khābō?

жеу

Біз бүгін не жемек пе тұрақтықпыз?

শায়

তারা ক্লান্ত ছিল এবং শায় গেছে।

Śāẏa

tārā klānta chila ēbaṁ śāẏa gēchē.

жату

Олар тынышты және жатады.

ফেরা আসা

বুমেরাঙ ফেরা আসে।

Phērā āsā

bumērāṅa phērā āsē.

қайта келу

Бумеранг қайта келді.

এগিয়ে যেতে

এই বিন্দুতে আপনি আর এগিয়ে যেতে পারবেন না।

Ēgiẏē yētē

ē‘i bindutē āpani āra ēgiẏē yētē pārabēna nā.

артық бару

Сіз мұнда артық барамыз.

উত্তেজনা দেওয়া

দৃশ্যটি তাকে উত্তেজিত করে।

Uttējanā dē‘ōẏā

dr̥śyaṭi tākē uttējita karē.

құзыра

Жер тудысы оны құзырады.

মন হারানো

আমি তোমাকে খুব মন হারাবো!

Mana hārānō

āmi tōmākē khuba mana hārābō!

өзгемеу

Сізді өте өзгемеймін!