Сөздік

παντρεύομαι

Δεν επιτρέπεται στα ανήλικα να παντρευτούν.

pantrévomai

Den epitrépetai sta anílika na pantreftoún.

үйлену

Жас әскерлерге үйленуге рұқсат етілмейді.

επιστρέφω

Ο πατέρας έχει επιστρέψει από τον πόλεμο.

epistréfo

O patéras échei epistrépsei apó ton pólemo.

қайта келу

Әке соғыстан қайта келді.

γυρίζω πίσω

Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.

gyrízo píso

Den boreí na gyrísei píso mónos tou.

қайту

Ол жалғыз қайта алмайды.

φωνάζω

Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.

fonázo

An théleis na akousteís, prépei na fonáxeis to mínymá sou dynatá.

қарау

Егер естіліске келсеңіз, қатты қарау керек.

πίνω

Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.

píno

Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.

ішу

Қырғауылар өзеннен суды ішеді.

απαιτώ

Το εγγόνι μου με απαιτεί πολύ.

apaitó

To engóni mou me apaiteí polý.

талап ету

Менің неше жылдық нәсілімден көп нәрсе талап етеді.

συνδέομαι

Πρέπει να συνδεθείς με τον κωδικό σου.

syndéomai

Prépei na syndetheís me ton kodikó sou.

кіру

Сіз құпия сөзбен кіру керек.

αφήνω

Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

afíno

Prépei na afínontai oi prósfyges sta sýnora?

ішке кіргізу

Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?

αναχωρώ

Το πλοίο αναχωρεί από το λιμάνι.

anachoró

To ploío anachoreí apó to limáni.

шығу

Кеме кенге шықты.

τρέχω

Ο αθλητής τρέχει.

trécho

O athlitís tréchei.

жүгіру

Атлет жүгіреді.

επισκέπτομαι

Επισκέπτεται το Παρίσι.

episképtomai

Episképtetai to Parísi.

сапарда болу

Ол Парижде сапарда.

ξεκινώ

Όταν άλλαξε το φως, τα αυτοκίνητα ξεκίνησαν.

xekinó

Ótan állaxe to fos, ta aftokínita xekínisan.

жылжыту

Жарық айналғанда машиналар жылжыды.