Сөздік

خدمت کردن

آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.

khdmt kerdn

ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.

қызмет көрсету

Шеф-повар бүгін бізге өзі қызмет көрсетеді.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

босату

Біздің мұрын босатты.

دنبال کردن

جوجه‌ها همیشه مادرشان را دنبال می‌کنند.

dnbal kerdn

jwjh‌ha hmashh madrshan ra dnbal ma‌kennd.

ерімеу

Балабақшалар әрдайым анасының артынан ерімеді.

ناراحت شدن

او ناراحت می‌شود زیرا او همیشه خر خر می‌کند.

naraht shdn

aw naraht ma‌shwd zara aw hmashh khr khr ma‌kend.

нарықтау

Ол нарықтайды, себебі ол әрқашан қурқырады.

رانده شدن

یک دوچرخه‌سوار توسط یک ماشین رانده شد.

randh shdn

ake dwcherkhh‌swar twst ake mashan randh shd.

өткізу

Велосипедші автомобильмен өткізілді.

فهمیدن

من سرانجام وظیفه را فهمیدم!

fhmadn

mn sranjam wzafh ra fhmadm!

түсіну

Мен ахыр етапта тапсырманы түсіндім!

رد کردن

کودک غذای خود را رد می‌کند.

rd kerdn

kewdke ghdaa khwd ra rd ma‌kend.

бас тарту

Бала оның тамағын бас тартады.

اعتماد کردن

ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.

a’etmad kerdn

ma hmh bh akedagur a’etmad daram.

сенімдемек

Біз бір-бірімізге сенімдейміз.

خودداری کردن

نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.

khwddara kerdn

nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.

бағындау

Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.

دعوت کردن

ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت می‌کنیم.

d’ewt kerdn

ma shma ra bh mhmana shb sal nw d’ewt ma‌kenam.

шақыру

Біз сізді Жаңа Жыл тойымызға шақырамыз.

کُشتن

مار موش را کُشت.

keushtn

mar mwsh ra keusht.

өлтіру

Жылан тышқаны өлтірді.

دلتنگ شدن

من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!

dltngu shdn

mn khala bh tw dltngu khwahm shd!

өзгемеу

Сізді өте өзгемеймін!