Сөздік

بحران کردن

همکاران مشکل را بحران می‌کنند.

bhran kerdn

hmkearan mshkel ra bhran ma‌kennd.

талқылау

Коллегалар мәселені талқылады.

عبور کردن

آیا گربه می‌تواند از این سوراخ عبور کند؟

’ebwr kerdn

aaa gurbh ma‌twand az aan swrakh ’ebwr kend?

өту

Мысық бұл тесіктен өте алады ма?

حمل کردن

خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.

hml kerdn

khr az ake bar snguan hml ma‌kend.

тарту

Есек ауыр жүкті тартады.

معامله کردن

مردم با مبلمان استفاده شده معامله می‌کنند.

m’eamlh kerdn

mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh ma‌kennd.

сауда сату

Адамдар пайдаланылған мебельде сауда жасайды.

کشیدن

او سورتمه را می‌کشد.

keshadn

aw swrtmh ra ma‌keshd.

тарту

Ол салжықты тартады.

داشتن

امروز تولد دختر ما است.

dashtn

amrwz twld dkhtr ma ast.

бару

Біздің қызымыздың бүгін туылған күні бар.

دوست داشتن

او واقعاً اسبش را دوست دارد.

dwst dashtn

aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.

жақсы көру

Ол оның жылқысын өте жақсы көреді.

تقویت کردن

ورزش از نوع ژیمناستیک ماهیچه‌ها را تقویت می‌کند.

tqwat kerdn

wrzsh az nw’e jeamnastake mahacheh‌ha ra tqwat ma‌kend.

күшейту

Дене күшігін күшейтеді.

کار کردن روی

او باید روی تمام این پرونده‌ها کار کند.

kear kerdn rwa

aw baad rwa tmam aan perwndh‌ha kear kend.

жұмыс істеу

Онда барлық осы файлдарды жұмыс істеу керек.

نظر دادن

او هر روز در مورد سیاست نظر می‌دهد.

nzr dadn

aw hr rwz dr mwrd saast nzr ma‌dhd.

пікірлеу

Ол күн сайын саясат туралы пікірлейді.

فکر خارج از جعبه کردن

برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.

fker kharj az j’ebh kerdn

braa mwfqat, guaha baad fker kharj az j’ebh kenad.

ойлау

Сәтті болу үшін кейде ойлау керек.

گفتن

او به من یک راز گفت.

guftn

aw bh mn ake raz guft.

айту

Ол маған сыр айтты.