Сөздік

અટકી જવું

હું અટવાઈ ગયો છું અને કોઈ રસ્તો શોધી શકતો નથી.

Aṭakī javuṁ

huṁ aṭavā‘ī gayō chuṁ anē kō‘ī rastō śōdhī śakatō nathī.

қысылу

Мен қысылып, шығару жолын таба алмадым.

કબજો લેવો

તીડોએ કબજો જમાવી લીધો છે.

Kabajō lēvō

tīḍō‘ē kabajō jamāvī līdhō chē.

алып өту

Солтүстіктер барлығын алып өтті.

માંગ

તેણે જેની સાથે અકસ્માત થયો તેની પાસેથી વળતરની માંગણી કરી.

Māṅga

tēṇē jēnī sāthē akasmāta thayō tēnī pāsēthī vaḷataranī māṅgaṇī karī.

талап ету

Ол оның болған жол тасадысынан өзгеру талап етеді.

ચેટ

તે ઘણીવાર તેના પાડોશી સાથે ચેટ કરે છે.

Cēṭa

tē ghaṇīvāra tēnā pāḍōśī sāthē cēṭa karē chē.

сөйлесу

Ол көп жол жолдасымен сөйлеседі.

વ્યાયામ સંયમ

હું ખૂબ પૈસા ખર્ચી શકતો નથી; મારે સંયમ રાખવો પડશે.

Vyāyāma sanyama

huṁ khūba paisā kharcī śakatō nathī; mārē sanyama rākhavō paḍaśē.

бағындау

Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.

પ્રકાશિત કરો

પ્રકાશકે ઘણા પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે.

Prakāśita karō

prakāśakē ghaṇā pustakō prakāśita karyā chē.

жариялау

Баспашы көп кітап жариялады.

ભય

અમને ડર છે કે વ્યક્તિ ગંભીર રીતે ઘાયલ છે.

Bhaya

amanē ḍara chē kē vyakti gambhīra rītē ghāyala chē.

қорқу

Біз адамдың жанына көп қатерге төндігін қорқамыз.

આવવા દો

કોઈએ ક્યારેય અજાણ્યાઓને અંદર આવવા ન જોઈએ.

Āvavā dō

kō‘ī‘ē kyārēya ajāṇyā‘ōnē andara āvavā na jō‘ī‘ē.

ішке кіруге рұқсат ету

Біреуді ішке кірмеу керек.

શરૂઆત

સૈનિકો શરૂ કરી રહ્યા છે.

Śarū‘āta

sainikō śarū karī rahyā chē.

бастау

Әскерлер бастайды.

ચલાવો

તે દરરોજ સવારે બીચ પર દોડે છે.

Calāvō

tē dararōja savārē bīca para dōḍē chē.

жүгіру

Ол әр таң биіктейде жүгіреді.

દો

તેણી પતંગ ઉડાડવા દે છે.

Dō

tēṇī pataṅga uḍāḍavā dē chē.

ұсыну

Ол оның ұшарын ұшыратады.

મેળવો

કૂતરો પાણીમાંથી બોલ લાવે છે.

Mēḷavō

kūtarō pāṇīmānthī bōla lāvē chē.

алу

Ит судан тобын алады.