girar-se
Ell es va girar per encarar-nos.
돌아보다
그는 우리를 마주하기 위해 돌아보았다.
passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
들르다
의사들은 매일 환자에게 들른다.
perseguir
El vaquer persegueix els cavalls.
추적하다
카우보이는 말을 추적한다.
tallar
La perruquera li talla els cabells.
자르다
미용사가 그녀의 머리를 자른다.
enviar
Aquesta empresa envia productes arreu del món.
보내다
이 회사는 세계 곳곳에 상품을 보낸다.
pregar
Ell prega en silenci.
기도하다
그는 조용히 기도한다.
deixar intacte
La natura va ser deixada intacta.
그대로 두다
자연은 그대로 두었다.
casar-se
No es permet casar-se als menors d’edat.
결혼하다
미성년자는 결혼할 수 없다.
impressionar
Això realment ens va impressionar!
감동시키다
그것은 정말 우리를 감동시켰다!
garantir
L’assegurança garanteix protecció en cas d’accidents.
보장하다
보험은 사고의 경우 보호를 보장한다.
recuperar
Vaig recuperar el canvi.
돌려받다
나는 거스름돈을 돌려받았습니다.
aixecar
Ell el va ajudar a aixecar-se.
일으키다
그는 그를 일으켜 세웠다.