començar
Amb el matrimoni comença una nova vida.
시작하다
결혼으로 새로운 인생이 시작된다.
trobar-se
Els amics es van trobar per un sopar compartit.
만나다
친구들은 함께 저녁 식사를 하기 위해 만났다.
saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
뛰어나가다
물고기가 물 밖으로 뛰어나온다.
tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
돌려주다
선생님은 학생들에게 에세이를 돌려준다.
passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
지나가다
두 사람이 서로 지나간다.
causar
Massa gent causa ràpidament caos.
일으키다
너무 많은 사람들이 빨리 혼란을 일으킵니다.
publicar
L’editorial publica aquestes revistes.
출판하다
출판사는 이 잡지들을 출판한다.
sorprendre
Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.
놀라게하다
그녀는 부모에게 선물로 놀라게 했다.
parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
말하다
누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.
tornar a trucar
Si us plau, torna’m a trucar demà.
다시 전화하다
내일 다시 전화해 주세요.
estendre
Ell estén els seus braços àmpliament.
벌리다
그는 팔을 넓게 벌린다.
recollir
Ella va recollir una poma.
따다
그녀는 사과를 따았다.