girar
Ella gira la carn.
돌리다
그녀는 고기를 돌린다.
saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
뛰어넘다
선수는 장애물을 뛰어넘어야 한다.
criticar
El cap critica l’empleat.
비평하다
상사는 직원을 비평한다.
funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
작동하다
오토바이가 고장 났다; 더 이상 작동하지 않는다.
rebutjar
El nen rebutja el seu menjar.
거절하다
아이는 음식을 거절한다.
funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
잘 되다
이번에는 잘 되지 않았다.
mudar-se
Uns nous veïns es muden a l’àtic.
이사하다
위층에 새 이웃들이 이사 온다.
traslladar-se
Els nostres veïns es traslladen.
이사가다
우리 이웃들이 이사를 가고 있다.
servir
El cambrer serveix el menjar.
제공하다
웨이터가 음식을 제공한다.
portar de tornada
La mare porta la filla de tornada a casa.
돌아오다
어머니는 딸을 집으로 돌려보냈다.
acabar-se
M’he acabat la poma.
다 먹다
나는 사과를 다 먹었다.
matar
Ves amb compte, pots matar algú amb aquesta destral!
죽이다
조심하세요, 그 도끼로 누군가를 죽일 수 있어요!