desxifrar
Ell desxifra la lletra petita amb una lupa.
해독하다
그는 돋보기로 작은 글씨를 해독한다.
embriagar-se
Ell s’embriaga gairebé cada vespre.
취하다
그는 거의 매일 저녁에 취한다.
despertar-se
Ell acaba de despertar-se.
깨어나다
그는 방금 깨어났다.
llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.
버리다
그는 버려진 바나나 껍질을 밟는다.
presumir
A ell li agrada presumir dels seus diners.
자랑하다
그는 그의 돈을 자랑하는 것을 좋아한다.
cremar
La carn no ha de cremar-se a la graella.
타다
그릴 위의 고기가 타지 않아야 한다.
viatjar
A ell li agrada viatjar i ha vist molts països.
여행하다
그는 여행을 좋아하며 많은 나라를 다녀왔다.
deixar intacte
La natura va ser deixada intacta.
그대로 두다
자연은 그대로 두었다.
castigar
Ella ha castigat la seva filla.
처벌하다
그녀는 딸을 처벌했다.
protegir
La mare protegeix el seu fill.
보호하다
어머니는 그녀의 아이를 보호한다.
consumir
Ella consumeix un tros de pastís.
소비하다
그녀는 케이크 한 조각을 소비한다.
funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
작동하다
오토바이가 고장 났다; 더 이상 작동하지 않는다.