étreindre
Il étreint son vieux père.
안기다
그는 노란 아버지를 안고 있다.
rapporter
Elle rapporte le scandale à son amie.
보고하다
그녀는 스캔들을 친구에게 보고한다.
prendre le petit déjeuner
Nous préférons prendre le petit déjeuner au lit.
아침식사를 하다
우리는 침대에서 아침식사하는 것을 선호한다.
s’habituer
Les enfants doivent s’habituer à se brosser les dents.
익숙해지다
아이들은 치아를 닦는 것에 익숙해져야 한다.
rappeler
L’ordinateur me rappelle mes rendez-vous.
알리다
컴퓨터가 나에게 약속을 알려준다.
imiter
L’enfant imite un avion.
흉내내다
그 아이는 비행기를 흉내낸다.
sauver
Les médecins ont pu lui sauver la vie.
구하다
의사들은 그의 생명을 구할 수 있었다.
décider
Elle a décidé d’une nouvelle coiffure.
결정하다
그녀는 새로운 헤어스타일로 결정했다.
gagner
Notre équipe a gagné !
이기다
우리 팀이 이겼다!
embrasser
La mère embrasse les petits pieds du bébé.
껴안다
어머니는 아기의 작은 발을 껴안다.
supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!
견디다
그녀는 그 통증을 거의 견디지 못한다!
interroger
Mon professeur m’interroge souvent.
불러내다
나의 선생님은 자주 나를 불러낸다.