ერთად გადაადგილება
ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.
ertad gadaadgileba
isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.
함께 살다
그 둘은 곧 함께 살 계획이다.
გადალახვა
სპორტსმენები გადალახავენ ჩანჩქერს.
gadalakhva
sp’ort’smenebi gadalakhaven chanchkers.
극복하다
운동선수들은 폭포를 극복한다.
აკრიფეთ
ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.
ak’ripet
t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.
다이얼하다
그녀는 전화를 받아 번호를 다이얼했습니다.
ცუდად ილაპარაკე
კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.
tsudad ilap’arak’e
k’laselebi masze tsudad saubroben.
나쁘게 말하다
동급생들은 그녀에 대해 나쁘게 말한다.
მეზიზღება
მას ობობები ეზიზღება.
mezizgheba
mas obobebi ezizgheba.
역겹게 생각하다
그녀는 거미를 무척 역겹게 생각한다.
პარკი
ველოსიპედები სახლის წინ დგას.
p’ark’i
velosip’edebi sakhlis ts’in dgas.
주차하다
자전거들은 집 앞에 주차되어 있다.
მიყევით
ჩემი ძაღლი მიყვება სირბილის დროს.
miq’evit
chemi dzaghli miq’veba sirbilis dros.
따라가다
내 개는 나가 조깅할 때 항상 따라온다.
დაშორება
ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!
dashoreba
chveni shvili q’velapers anadgurebs!
분해하다
우리 아들은 모든 것을 분해한다!
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.
isev nakhe
bolos isev nakhaven ertmanets.
다시 보다
그들은 드디어 서로 다시 본다.
მოუთმენლად ველი
ბავშვები ყოველთვის მოუთმენლად ელიან თოვლს.
moutmenlad veli
bavshvebi q’oveltvis moutmenlad elian tovls.
기대하다
아이들은 항상 눈을 기대한다.
ბიძგი
კაცს წყალში უბიძგებენ.
bidzgi
k’atss ts’q’alshi ubidzgeben.
밀다
그들은 그 남자를 물 속으로 밀어넣는다.
თამაში
ბავშვს ურჩევნია მარტო თამაში.
tamashi
bavshvs urchevnia mart’o tamashi.
놀다
아이는 혼자 놀기를 선호한다.