პარკი
ველოსიპედები სახლის წინ დგას.
p’ark’i
velosip’edebi sakhlis ts’in dgas.
주차하다
자전거들은 집 앞에 주차되어 있다.
გადახტომა
სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.
gadakht’oma
sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.
뛰어넘다
선수는 장애물을 뛰어넘어야 한다.
განზე დაყენება
ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.
ganze daq’eneba
q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.
남겨두다
나는 매달 나중을 위해 돈을 좀 남겨두고 싶다.
გამგზავრება
ერთი გედი აშორებს მეორეს.
gamgzavreba
erti gedi ashorebs meores.
쫓아내다
한 마리의 백조가 다른 백조를 쫓아냈다.
ფრთხილად
ფრთხილად იყავით, რომ არ დაავადდეთ!
prtkhilad
prtkhilad iq’avit, rom ar daavaddet!
조심하다
아프지 않게 조심하세요!
დაიკარგე
გზაში დავიკარგე.
daik’arge
gzashi davik’arge.
길을 잃다
나는 길을 잃었다.
გაუშვით წინ
არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.
gaushvit ts’in
aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.
앞지르게 하다
아무도 그를 슈퍼마켓 계산대에서 앞지르게 하고 싶어하지 않는다.
დაინიშნება
ფარულად დაინიშნენ!
dainishneba
parulad dainishnen!
약혼하다
그들은 비밀리에 약혼했다!
გასვლა
გოგოებს მოსწონთ ერთად გასვლა.
gasvla
gogoebs mosts’ont ertad gasvla.
나가다
그 여자애들은 함께 나가는 것을 좋아한다.
განხილვა
კოლეგები განიხილავენ პრობლემას.
gankhilva
k’olegebi ganikhilaven p’roblemas.
논의하다
동료들은 문제를 논의합니다.
გამოქვეყნება
გამომცემელი გამოსცემს ამ ჟურნალებს.
gamokveq’neba
gamomtsemeli gamostsems am zhurnalebs.
출판하다
출판사는 이 잡지들을 출판한다.
სიურპრიზი
მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.
siurp’rizi
man mshoblebi sachukrit gaaotsa.
놀라게하다
그녀는 부모에게 선물로 놀라게 했다.