кесуу
Мата киректи чечип алынат.
kesuu
Mata kirekti çeçip alınat.
맞춰서 자르다
원단은 크기에 맞게 자른다.
отур
Ал күн батканда деңизден отурот.
otur
Al kün batkanda deŋizden oturot.
앉다
그녀는 일몰 때 바닷가에 앉아 있다.
тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.
tik boluu
Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.
꼼짝할 수 없다
나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
aluu
Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.
받다
그는 늙어서 좋은 연금을 받는다.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.
uruu
Atalar öz baldarın uruu kerek emes.
때리다
부모님은 아이들을 때려서는 안 된다.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
sözsüz kaldıruu
Syurpriz anı sözsüz kaldırat.
말문이 막히다
놀람이 그녀를 말문이 막히게 한다.
таб
Деншелдер жаңы жерге табды.
tab
Denşelder jaŋı jerge tabdı.
발견하다
선원들은 새로운 땅을 발견했습니다.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
oyloo
İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.
박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.
жатыштыруу
Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.
jatıştıruu
Al itke anın arkıluu jatıştırılgan.
훈련시키다
개는 그녀에게 훈련시킨다.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.
oyloo
Al anı ar kün oyloyt.
생각하다
그녀는 항상 그를 생각해야 한다.
кетүү
Ал мага пицзанын бир партасын калтырат.
ketüü
Al maga pitszanın bir partasın kaltırat.
남기다
그녀는 나에게 피자 한 조각을 남겼다.
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
rahmattoo
Men bulgan üçün sizge jakşı rahmattaym!
감사하다
너무 감사합니다!