vakne
Han har nettopp vakna.
깨어나다
그는 방금 깨어났다.
klippe
Frisøren klipper håret hennar.
자르다
미용사가 그녀의 머리를 자른다.
nekte
Barnet nektar maten sin.
거절하다
아이는 음식을 거절한다.
køyre tilbake
Mor køyrer dottera heim.
돌아오다
어머니는 딸을 집으로 돌려보냈다.
beskytte
Barn må beskyttast.
보호하다
아이들은 보호받아야 한다.
førebu
Ho førebur ein kake.
준비하다
그녀는 케이크를 준비하고 있다.
bli slått
Den svakare hunden blir slått i kampen.
패배하다
약한 개가 싸움에서 패배했다.
øve
Kvinna øver yoga.
연습하다
그 여자는 요가를 연습한다.
minne om
Datamaskina minner meg om avtalane mine.
알리다
컴퓨터가 나에게 약속을 알려준다.
hoppe oppå
Kua har hoppa oppå ei anna.
뛰어올라가다
소가 다른 것 위로 뛰어올랐다.
vise til
Læraren viser til dømet på tavla.
언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.
kvitte seg med
Desse gamle gummidekka må kvittast separat.
버리다
이 오래된 고무 타이어는 별도로 버려져야 합니다.