어휘

راوړل

معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.

rāwṛl

m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.

돌려주다

선생님은 학생들에게 에세이를 돌려준다.

راغلل

پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

rāghll

plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.

돌아오다

아버지는 전쟁에서 돌아왔다.

موهوم کول

وه د دغه نوم موهوم کړی دی.

mohoom kawol

wah da dagha num mohoom kadi dee.

잊다

그녀는 이제 그의 이름을 잊었다.

کرایه ورکول

هغه خپل کور کرایه ورکوي.

krāyah wurkol

haghē xpl kor krāyah wurkoy.

임대하다

그는 그의 집을 임대하고 있다.

مشکل موندل

له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

mshkl mūndal

lah dwāṛē da bdalūn xhah būll mshkl dī.

어려워하다

둘 다 이별 인사를 하는 것이 어렵다.

چاپول

کتابونه او روزنې چاپ شوي.

chaapol

kitaabona ow rozna chap shwi.

인쇄하다

책과 신문이 인쇄되고 있다.

مست شول

وه مست شو.

must shwol

wah must shwo.

취하다

그는 취했다.

پوړتل

هغه د ګوډۍ پوړتي.

poṛtl

hagha da gūḍai poṛti.

돌리다

그녀는 고기를 돌린다.

تورل

نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

torul

nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.

밀다

간호사는 환자를 휠체어로 밀어준다.

غونډل

هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.

ghundal

hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.

준비하다

그녀는 그에게 큰 기쁨을 준비했다.

ساتل

زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.

satl

zma malgri zma sra da wrostaio wrza satli.

기다리다

내 친구는 오늘 나를 기다렸다.

ځول

خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

zhol

khor har ruzna pa sahil ki zhi.

달리다

그녀는 해변에서 매일 아침 달린다.