قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.
qilaabal
maashoom d hawai alwatkē qilaabal koy.
흉내내다
그 아이는 비행기를 흉내낸다.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
갇히다
바퀴는 진흙에 갇혔다.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
torul
mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.
밀다
자동차가 멈추고 밀려야 했다.
یافت کول
وه څو هدایې یافته.
yaft kawol
wah tso hadaaye yafta.
받다
그녀는 몇 가지 선물을 받았습니다.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
wafq kol
haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.
동의하다
그들은 거래를 하기로 동의했다.
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
mnnə kawal
za da dē ləpārə da khplē ḍērē mnnə wkṛm.
감사하다
너무 감사합니다!
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
잊다
그녀는 이제 그의 이름을 잊었다.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
warkool
plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.
주다
아버지는 아들에게 추가로 돈을 주고 싶어한다.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
그대로 두다
오늘 많은 사람들은 자신의 차를 그대로 둬야 한다.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
wākẖlal
da gwāẓāno da murgho mkhē wākhlī.
몰다
카우보이들은 말로 소를 몰고 간다.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
lẓūl
zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.
줄이다
나는 반드시 난방 비용을 줄여야 한다.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.
zhalīdal
haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.
거짓말하다
그는 무언가를 팔고 싶을 때 자주 거짓말한다.