کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
koor kool
da bejz da sara koor shwai dee.
실명하다
배지를 가진 남자는 실명했다.
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
bakhkhal
wah haghah tsa cha woo kawi, hech kalay bakhkhwai nah!
용서하다
그녀는 그를 그것에 대해 결코 용서할 수 없다!
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ḥayrān kol
hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.
놀라다
그녀는 소식을 받았을 때 놀랐다.
استعمالول
هغه یوې د تورتې څوکړې استعمالوي.
iste‘mālol
hagha yowa da torta ćokṛa iste‘māloi.
소비하다
그녀는 케이크 한 조각을 소비한다.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
lṣl
da wāyo lṣūna da owbo pa sar kẹ di.
덮다
수련은 물을 덮는다.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
rangūl
hagha khplē lasūna rangolī.
칠하다
그녀는 그녀의 손을 칠했다.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
walol
da policeyano khandha waloi.
멈추다
여경이 차를 멈췄다.
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
lṣl
hagha khpal wrẹ lṣi.
덮다
그녀는 머리카락을 덮는다.
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
jorūl
haghē yawē nwayē tactic jor kway.
개발하다
그들은 새로운 전략을 개발하고 있습니다.
وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
도망치다
우리 고양이가 도망쳤다.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
šək kōl
hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.
의심하다
그는 그것이 그의 여자친구라고 의심한다.