جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.
janbah kawal
da ḍer janbah kawal ṣaḥat barābar dī.
움직이다
많이 움직이는 것이 건강에 좋다.
لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
남기다
그녀는 나에게 피자 한 조각을 남겼다.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
인쇄하다
책과 신문이 인쇄되고 있다.
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
설명하다
색깔을 어떻게 설명할 수 있나요?
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
lghwë kul
da qarārdād lghwë šwī.
취소하다
계약이 취소되었습니다.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
흥분시키다
그 풍경은 그를 흥분시켰다.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
naraamideedal
khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.
화나다
그녀는 그가 항상 코를 고는 것 때문에 화난다.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
khpal zhbaarha aghustl
haghay ghwaari chay da khplay malygray sara khpal zhbaarha aghustlay.
말하다
그녀는 그녀의 친구에게 말하고 싶어한다.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
bīrta zangul
mehrbānī wkrë, ngẖlë zma srë bīrta zangul.
다시 전화하다
내일 다시 전화해 주세요.
یافت کول
وه څو هدایې یافته.
yaft kawol
wah tso hadaaye yafta.
받다
그녀는 몇 가지 선물을 받았습니다.
غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
ghlaṭ kol
prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!
실수하다
실수하지 않게 신중하게 생각해라!
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
도망치다
어떤 아이들은 집에서 도망친다.