začeti
Z zakonom se začne novo življenje.
시작하다
결혼으로 새로운 인생이 시작된다.
poročati
Svoji prijateljici poroča o škandalu.
보고하다
그녀는 스캔들을 친구에게 보고한다.
živeti
Na dopustu smo živeli v šotoru.
살다
우리는 휴가 중에 텐트에서 살았다.
vaditi
Ženska vadi jogo.
연습하다
그 여자는 요가를 연습한다.
poskakovati
Otrok veselo poskakuje.
뛰어다니다
아이는 행복하게 뛰어다닌다.
potrebovati
Sem žejen, potrebujem vodo!
필요하다
목이 마르다, 물이 필요해!
začeti
Vojaki začenjajo.
시작하다
병사들이 시작하고 있다.
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
열어두다
창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!
nadaljevati
Karavana nadaljuje svojo pot.
계속하다
대열은 여행을 계속한다.
snežiti
Danes je močno snežilo.
내리다
오늘 눈이 많이 내렸다.
zadržati se
Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.
자제하다
너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.
sodelovati pri razmišljanju
Pri kartnih igrah moraš sodelovati pri razmišljanju.
생각하다
카드 게임에서는 함께 생각해야 합니다.