postreči
Danes nam bo postregel kar kuhar.
제공하다
셰프가 오늘 우리에게 직접 음식을 제공한다.
spustiti skozi
Ali je treba begunce spustiti skozi meje?
통과시키다
국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?
napiti se
Vsak večer se skoraj napije.
취하다
그는 거의 매일 저녁에 취한다.
omejiti
Med dieto morate omejiti vnos hrane.
제한하다
다이어트 중에는 음식 섭취를 제한해야 한다.
prejeti
V starosti prejme dobro pokojnino.
받다
그는 늙어서 좋은 연금을 받는다.
poročiti
Mladoletniki se ne smejo poročiti.
결혼하다
미성년자는 결혼할 수 없다.
pogrešati
Zelo pogreša svoje dekle.
그리워하다
그는 그의 여자친구를 많이 그리워한다.
vseliti
Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.
이사하다
위층에 새 이웃들이 이사 온다.
odstraniti
Obrtnik je odstranil stare ploščice.
제거하다
장인은 오래된 타일을 제거했다.
veseliti se
Otroci se vedno veselijo snega.
기대하다
아이들은 항상 눈을 기대한다.
preživeti
Ves svoj prosti čas preživi zunaj.
보내다
그녀는 그녀의 모든 여가 시간을 밖에서 보낸다.
končati
Naša hči je pravkar končala univerzo.
끝내다
우리 딸은 방금 대학을 끝냈다.