어휘

ปล่อยเข้ามา

คนไม่ควรปล่อยคนแปลกหน้าเข้ามา

pl̀xy k̄hêā mā

khn mị̀ khwr pl̀xy khn pælk h̄n̂ā k̄hêā mā

들여보내다

생소한 사람을 절대로 들여보내서는 안 된다.

ยืนขึ้นสำหรับ

สองเพื่อนต้องการยืนขึ้นสำหรับกันและกันเสมอ

yụ̄n k̄hụ̂n s̄ảh̄rạb

s̄xng pheụ̄̀xn t̂xngkār yụ̄n k̄hụ̂n s̄ảh̄rạb kạnlæakạn s̄emx

지키다

두 친구는 항상 서로를 지키려고 한다.

จัดขึ้น

งานศพจัดขึ้นวันก่อน

cạd k̄hụ̂n

ngān ṣ̄ph cạd k̄hụ̂n wạn k̀xn

열리다

장례식은 그저께 열렸다.

เชื่อมต่อ

เชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณด้วยสาย!

Cheụ̄̀xm t̀x

cheụ̄̀xm t̀x thorṣ̄ạphth̒ k̄hxng khuṇ d̂wy s̄āy!

연결하다

휴대폰을 케이블로 연결하세요!

ยืนยัน

เธอสามารถยืนยันข่าวดีให้สามีของเธอได้

yụ̄nyạn

ṭhex s̄āmārt̄h yụ̄nyạn k̄h̀āwdī h̄ı̂ s̄āmī k̄hxng ṭhex dị̂

확인하다

그녀는 좋은 소식을 남편에게 확인할 수 있었다.

วิ่งหลัง

แม่วิ่งหลังลูกชายของเธอ

wìng h̄lạng

mæ̀ wìng h̄lạng lūkchāy k̄hxng ṭhex

뒤쫓다

엄마는 아들을 뒤쫓는다.

มีอยู่

ไดโนเสาร์ไม่มีอยู่ในปัจจุบัน

mī xyū̀

dịnos̄eār̒ mị̀mī xyū̀ nı pạccubạn

존재하다

공룡은 오늘날 더 이상 존재하지 않는다.

แชท

พวกเขาแชทกัน

chæth

phwk k̄heā chæ thkạn

채팅하다

그들은 서로 채팅한다.

ชอบ

เธอชอบช็อกโกแลตมากกว่าผัก

chxb

ṭhex chxb ch̆xkkolæt mākkẁā p̄hạk

좋아하다

그녀는 야채보다 초콜릿을 더 좋아한다.

ตรวจสอบ

ตัวอย่างเลือดถูกตรวจสอบในห้องปฏิบัติการนี้

trwc s̄xb

tạwxỳāng leụ̄xd t̄hūk trwc s̄xb nı h̄̂xng pt̩ibạtikār nī̂

검사하다

이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.

สำรวจ

มนุษย์ต้องการสำรวจดาวอังคาร

s̄ảrwc

mnus̄ʹy̒ t̂xngkār s̄ảrwc dāw xạngkhār

탐험하다

사람들은 화성을 탐험하고 싶어한다.

เน้น

เขาเน้นคำพูดของเขา

nên

k̄heā nên khả phūd k̄hxng k̄heā

밑줄을 그다

그는 그의 발언에 밑줄을 그었다.