นั่ง
คนมากมายนั่งอยู่ในห้อง
nạ̀ng
khn mākmāy nạ̀ng xyū̀ nı h̄̂xng
앉다
많은 사람들이 방에 앉아 있다.
ผ่าน
บางครั้งเวลาผ่านไปช้า
p̄h̀ān
bāng khrậng welā p̄h̀ān pị cĥā
지나가다
때로는 시간이 천천히 지나간다.
เปลี่ยน
ช่างซ่อมรถกำลังเปลี่ยนยาง
pelī̀yn
ch̀āng s̀xm rt̄h kảlạng pelī̀yn yāng
바꾸다
자동차 정비사가 타이어를 바꾸고 있습니다.
หยุด
คุณต้องหยุดที่ไฟแดง
h̄yud
khuṇ t̂xng h̄yud thī̀ fị dæng
멈추다
빨간 불에서는 반드시 멈춰야 한다.
ลงโทษ
เธอลงโทษลูกสาวของเธอ
lngthos̄ʹ
ṭhex lngthos̄ʹ lūks̄āw k̄hxng ṭhex
처벌하다
그녀는 딸을 처벌했다.
ขาย
ของถูกขายออก
k̄hāy
k̄hxng t̄hūkk̄hā yx xk
전부 팔다
상품이 전부 팔리고 있다.
บีบออก
เธอบีบออกมะนาว
bīb xxk
ṭhex bīb xxk manāw
짜내다
그녀는 레몬을 짜낸다.
ทิ้งเปิด
ผู้ที่ทิ้งหน้าต่างเปิดเป็นการเชิญโจรเข้ามา!
thîng peid
p̄hū̂ thī̀ thîng h̄n̂āt̀āng peid pĕnkār cheiỵ cor k̄hêā mā!
열어두다
창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!
มองลง
ฉันสามารถมองลงไปที่ชายหาดจากหน้าต่าง
mxng lng
c̄hạn s̄āmārt̄h mxng lng pị thī̀ chāyh̄ād cāk h̄n̂āt̀āng
내려다보다
창문에서 해변을 내려다볼 수 있었다.
พูด
เขาพูดกับผู้ฟัง
phūd
k̄heā phūd kạb p̄hū̂ fạng
말하다
그는 그의 관중에게 말한다.
สนใจ
ลูกของเราสนใจในดนตรีมาก
s̄ncı
lūk k̄hxng reā s̄ncı nı dntrī māk
관심이 있다
우리 아이는 음악에 매우 관심이 있다.
ตื่นเต้น
ทิวทัศน์ทำให้เขาตื่นเต้น
tụ̄̀ntên
thiwthạṣ̄n̒ thảh̄ı̂ k̄heā tụ̄̀ntên
흥분시키다
그 풍경은 그를 흥분시켰다.