어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어

زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
저축하다
내 아이들은 스스로 돈을 저축했다.

خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
khoobidl
haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.
늦잠 자다
그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.

رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.
rangūl
zah ghwaṛam khpal kūr rangam.
칠하다
나는 내 아파트를 칠하고 싶다.

لار ته ورکول
د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.
lār tah warkawal
də pīza rasūlūnkay də pīza lār tah warkawi.
배달하다
피자 배달부가 피자를 배달한다.

ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
지키다
두 친구는 항상 서로를 지키려고 한다.

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
투자하다
우리는 어디에 돈을 투자해야 할까요?

پیلول
پرمختګان پیلوي.
pylol
permakhtgan pylovi.
시작하다
병사들이 시작하고 있다.

اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.
akhllal
haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.
가져가다
그녀는 그의 돈을 몰래 가져갔다.

پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
매달리다
천장에서 해먹이 매달려 있다.

تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟
takmīl kol
āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?
완성하다
퍼즐을 완성할 수 있나요?

چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.
chamzhndool
za da haghay zhaay ta chamzhndoom.
기차로 가다
나는 기차로 거기로 갈 것이다.
