Ferheng

ku Malbat   »   vi Gia đình

2[du]

Malbat

Malbat

2 [Hai]

Gia đình

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Vîetnamî Bazî Zêde
bapîr N------ng N____ ô__ N-ư-i ô-g --------- Người ông 0
dapîr N------à N____ b_ N-ư-i b- -------- Người bà 0
ew û ew ông-v---à ô__ v_ b_ ô-g v- b- --------- ông và bà 0
bav Ngư-i cha N____ c__ N-ư-i c-a --------- Người cha 0
dayîk N--ời mẹ N____ m_ N-ư-i m- -------- Người mẹ 0
ew û ew C-a và--ẹ C__ v_ m_ C-a v- m- --------- Cha và mẹ 0
kur N-ư---c-- --ai N____ c__ t___ N-ư-i c-n t-a- -------------- Người con trai 0
keç N-ười c-n--ái N____ c__ g__ N-ư-i c-n g-i ------------- Người con gái 0
ew û ew C-- t-ai-v- --- -ái C__ t___ v_ c__ g__ C-n t-a- v- c-n g-i ------------------- Con trai và con gái 0
bira Ng-ờ---m-/ --h trai N____ e_ / a__ t___ N-ư-i e- / a-h t-a- ------------------- Người em / anh trai 0
xwîşk/Xweh N-ườ- -m-/ --- -ái N____ e_ / c__ g__ N-ư-i e- / c-ị g-i ------------------ Người em / chị gái 0
ew û ew An- -- ch- /--n--v---- / c---v- -m A__ v_ c__ / a__ v_ e_ / c__ v_ e_ A-h v- c-ị / a-h v- e- / c-ị v- e- ---------------------------------- Anh và chị / anh và em / chị và em 0
mam/ap N------ậu --c---/ -ác N____ c__ / c__ / b__ N-ư-i c-u / c-ú / b-c --------------------- Người cậu / chú / bác 0
xalet/met N-ười-dì - c- / bác N____ d_ / c_ / b__ N-ư-i d- / c- / b-c ------------------- Người dì / cô / bác 0
ew û ew Ch---à cô C__ v_ c_ C-ú v- c- --------- Chú và cô 0
Em malbatek in. Ch-n--tô- -à -----i--đ--h. C____ t__ l_ m__ g__ đ____ C-ú-g t-i l- m-t g-a đ-n-. -------------------------- Chúng tôi là một gia đình. 0
Malbat piçûk nîne. G-a ---h-k-ông--h-- n--. G__ đ___ k____ p___ n___ G-a đ-n- k-ô-g p-ả- n-ỏ- ------------------------ Gia đình không phải nhỏ. 0
Malbat mezin e. G---đ-n--lớn. G__ đ___ l___ G-a đ-n- l-n- ------------- Gia đình lớn. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -