Martha çi dike?
मार-थ---------ती --?
मा__ क्_ क__ है_
म-र-थ- क-य- क-त- ह-?
--------------------
मार्था क्या करती है?
0
m--r--a kya --r-t-- -a-?
m______ k__ k______ h___
m-a-t-a k-a k-r-t-e h-i-
------------------------
maartha kya karatee hai?
Martha çi dike?
मार्था क्या करती है?
maartha kya karatee hai?
Ew li buroyê dixebite.
वह-क-र्-ाल- -े--काम -र-ी है
व_ का____ में का_ क__ है
व- क-र-य-ल- म-ं क-म क-त- ह-
---------------------------
वह कार्यालय में काम करती है
0
vah-k-a--aa--y me-n---am--a--tee---i
v__ k_________ m___ k___ k______ h__
v-h k-a-y-a-a- m-i- k-a- k-r-t-e h-i
------------------------------------
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
Ew li buroyê dixebite.
वह कार्यालय में काम करती है
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
Ew bi komputerê dixebite.
वह कंप-य-टर -- -ा--क-त- -ै
व_ कं____ का का_ क__ है
व- क-प-य-ट- क- क-म क-त- ह-
--------------------------
वह कंप्यूटर का काम करती है
0
vah---mpyo--a- k- ka---ka----e-hai
v__ k_________ k_ k___ k______ h__
v-h k-m-y-o-a- k- k-a- k-r-t-e h-i
----------------------------------
vah kampyootar ka kaam karatee hai
Ew bi komputerê dixebite.
वह कंप्यूटर का काम करती है
vah kampyootar ka kaam karatee hai
Martha li kû ye?
म---थ- -ह---ह-?
मा__ क_ है_
म-र-थ- क-ा- ह-?
---------------
मार्था कहाँ है?
0
m---t-a-k---an--a-?
m______ k_____ h___
m-a-t-a k-h-a- h-i-
-------------------
maartha kahaan hai?
Martha li kû ye?
मार्था कहाँ है?
maartha kahaan hai?
Li sînemayê ye.
स-ने--घ----ं
सि____ में
स-न-म-घ- म-ं
------------
सिनेमाघर में
0
sinem--ghar m-in
s__________ m___
s-n-m-a-h-r m-i-
----------------
sinemaaghar mein
Li sînemayê ye.
सिनेमाघर में
sinemaaghar mein
Ew fîlmekî temaşe dike.
वह एक--़--्म-द-ख रही है
व_ ए_ फ़ि__ दे_ र_ है
व- ए- फ-ि-्- द-ख र-ी ह-
-----------------------
वह एक फ़िल्म देख रही है
0
v-- -- --lm---kh ---ee --i
v__ e_ f___ d___ r____ h__
v-h e- f-l- d-k- r-h-e h-i
--------------------------
vah ek film dekh rahee hai
Ew fîlmekî temaşe dike.
वह एक फ़िल्म देख रही है
vah ek film dekh rahee hai
Peter çi dike?
पीटर --या --त- -ै?
पी__ क्_ क__ है_
प-ट- क-य- क-त- ह-?
------------------
पीटर क्या करता है?
0
pee--- k-a-k---ta -a-?
p_____ k__ k_____ h___
p-e-a- k-a k-r-t- h-i-
----------------------
peetar kya karata hai?
Peter çi dike?
पीटर क्या करता है?
peetar kya karata hai?
Ew zanîngehê dixwîne.
वह-विश-व---्यालय में पढ़ता-है
व_ वि_______ में प__ है
व- व-श-व-ि-्-ा-य म-ं प-़-ा ह-
-----------------------------
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
0
vah -i--v-v--ya-la- m--n-padhat- hai
v__ v______________ m___ p______ h__
v-h v-s-v-v-d-a-l-y m-i- p-d-a-a h-i
------------------------------------
vah vishvavidyaalay mein padhata hai
Ew zanîngehê dixwîne.
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
vah vishvavidyaalay mein padhata hai
Ew fêrî ziman dibe.
वह भ--ाए--पढ--र-ा-है
व_ भा__ प_ र_ है
व- भ-ष-ए- प-़ र-ा ह-
--------------------
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
0
va--b-aas-aen --d--ra-a---i
v__ b________ p___ r___ h__
v-h b-a-s-a-n p-d- r-h- h-i
---------------------------
vah bhaashaen padh raha hai
Ew fêrî ziman dibe.
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
vah bhaashaen padh raha hai
Peter li kû ye?
प----क-ा--ह-?
पी__ क_ है_
प-ट- क-ा- ह-?
-------------
पीटर कहाँ है?
0
p-et-r --haa- h-i?
p_____ k_____ h___
p-e-a- k-h-a- h-i-
------------------
peetar kahaan hai?
Peter li kû ye?
पीटर कहाँ है?
peetar kahaan hai?
Li kafê ye.
क-फ़- --ं
कै_ में
क-फ-े म-ं
---------
कैफ़े में
0
ka--e----n
k____ m___
k-i-e m-i-
----------
kaife mein
Li kafê ye.
कैफ़े में
kaife mein
Ew qehwê vedixwe.
व- कॉफ़--पी--हा--ै
व_ कॉ_ पी र_ है
व- क-फ-ी प- र-ा ह-
------------------
वह कॉफ़ी पी रहा है
0
vah-kofe- p-e--a-a-hai
v__ k____ p__ r___ h__
v-h k-f-e p-e r-h- h-i
----------------------
vah kofee pee raha hai
Ew qehwê vedixwe.
वह कॉफ़ी पी रहा है
vah kofee pee raha hai
Ew ji çûyîna kû hez dikin.
उ-क- क-ाँ-जा----च-छा ल-ता--ै?
उ__ क_ जा_ अ__ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा ल-त- ह-?
-----------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
0
un--o -ah--- ja--a-a-h-hha l--ata -ai?
u____ k_____ j____ a______ l_____ h___
u-a-o k-h-a- j-a-a a-h-h-a l-g-t- h-i-
--------------------------------------
unako kahaan jaana achchha lagata hai?
Ew ji çûyîna kû hez dikin.
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
unako kahaan jaana achchha lagata hai?
Konserê
संग-त-– -मा-ोह में
सं__ – स___ में
स-ग-त – स-ा-ो- म-ं
------------------
संगीत – समारोह में
0
s--g-e- - sa--aro- me-n
s______ – s_______ m___
s-n-e-t – s-m-a-o- m-i-
-----------------------
sangeet – samaaroh mein
Konserê
संगीत – समारोह में
sangeet – samaaroh mein
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin.
उ-को-स-गी- सु-न- अच्-ा -ग-ा है
उ__ सं__ सु__ अ__ ल__ है
उ-क- स-ग-त स-न-ा अ-्-ा ल-त- ह-
------------------------------
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
0
u-ako s--g--- --nan--------a-la-a---h-i
u____ s______ s_____ a______ l_____ h__
u-a-o s-n-e-t s-n-n- a-h-h-a l-g-t- h-i
---------------------------------------
unako sangeet sunana achchha lagata hai
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin.
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
unako sangeet sunana achchha lagata hai
Ew ji çûyina kû hez nakin?
उनक---हा----न- ---छा नह-ं-ल----ह-?
उ__ क_ जा_ अ__ न_ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-?
----------------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
0
un--- --ha-- j-a-a ----hha --h---l-gata-ha-?
u____ k_____ j____ a______ n____ l_____ h___
u-a-o k-h-a- j-a-a a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i-
--------------------------------------------
unako kahaan jaana achchha nahin lagata hai?
Ew ji çûyina kû hez nakin?
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
unako kahaan jaana achchha nahin lagata hai?
Dîskoyê
डि-्को--ें
डि__ में
ड-स-क- म-ं
----------
डिस्को में
0
dis---m-in
d____ m___
d-s-o m-i-
----------
disko mein
Dîskoyê
डिस्को में
disko mein
Ew hej danskirinê nakin.
उन-ो--ा-ना अ-्छा ---ं --ता है
उ__ ना__ अ__ न_ ल__ है
उ-क- न-च-ा अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-
-----------------------------
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
0
u------a---a-- ----hha ---in -----a hai
u____ n_______ a______ n____ l_____ h__
u-a-o n-a-h-n- a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i
---------------------------------------
unako naachana achchha nahin lagata hai
Ew hej danskirinê nakin.
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
unako naachana achchha nahin lagata hai