Martha çi dike?
मा--थ--क-य- --ती---?
मा__ क्_ क__ है_
म-र-थ- क-य- क-त- ह-?
--------------------
मार्था क्या करती है?
0
maa-t-- -ya---r-te--hai?
m______ k__ k______ h___
m-a-t-a k-a k-r-t-e h-i-
------------------------
maartha kya karatee hai?
Martha çi dike?
मार्था क्या करती है?
maartha kya karatee hai?
Ew li buroyê dixebite.
वह--ार----य-म-- काम-कर----ै
व_ का____ में का_ क__ है
व- क-र-य-ल- म-ं क-म क-त- ह-
---------------------------
वह कार्यालय में काम करती है
0
v-- -a--y-a------i----am-karat-e h-i
v__ k_________ m___ k___ k______ h__
v-h k-a-y-a-a- m-i- k-a- k-r-t-e h-i
------------------------------------
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
Ew li buroyê dixebite.
वह कार्यालय में काम करती है
vah kaaryaalay mein kaam karatee hai
Ew bi komputerê dixebite.
वह-क--्--ट- ---का- कर-ी--ै
व_ कं____ का का_ क__ है
व- क-प-य-ट- क- क-म क-त- ह-
--------------------------
वह कंप्यूटर का काम करती है
0
v-h---mpyo--ar -a ------ar---- -ai
v__ k_________ k_ k___ k______ h__
v-h k-m-y-o-a- k- k-a- k-r-t-e h-i
----------------------------------
vah kampyootar ka kaam karatee hai
Ew bi komputerê dixebite.
वह कंप्यूटर का काम करती है
vah kampyootar ka kaam karatee hai
Martha li kû ye?
मार्-- क----है?
मा__ क_ है_
म-र-थ- क-ा- ह-?
---------------
मार्था कहाँ है?
0
m--r-h- -a-aan ---?
m______ k_____ h___
m-a-t-a k-h-a- h-i-
-------------------
maartha kahaan hai?
Martha li kû ye?
मार्था कहाँ है?
maartha kahaan hai?
Li sînemayê ye.
स-नेमाघ- में
सि____ में
स-न-म-घ- म-ं
------------
सिनेमाघर में
0
sin-maag--r m--n
s__________ m___
s-n-m-a-h-r m-i-
----------------
sinemaaghar mein
Li sînemayê ye.
सिनेमाघर में
sinemaaghar mein
Ew fîlmekî temaşe dike.
वह -क फ़--्- -ेख-रही है
व_ ए_ फ़ि__ दे_ र_ है
व- ए- फ-ि-्- द-ख र-ी ह-
-----------------------
वह एक फ़िल्म देख रही है
0
v----k fil--d-kh -------ai
v__ e_ f___ d___ r____ h__
v-h e- f-l- d-k- r-h-e h-i
--------------------------
vah ek film dekh rahee hai
Ew fîlmekî temaşe dike.
वह एक फ़िल्म देख रही है
vah ek film dekh rahee hai
Peter çi dike?
प--र क--ा--र-- ह-?
पी__ क्_ क__ है_
प-ट- क-य- क-त- ह-?
------------------
पीटर क्या करता है?
0
p-e-ar--ya kar-ta --i?
p_____ k__ k_____ h___
p-e-a- k-a k-r-t- h-i-
----------------------
peetar kya karata hai?
Peter çi dike?
पीटर क्या करता है?
peetar kya karata hai?
Ew zanîngehê dixwîne.
वह -ि-्-विद्-ालय--ें -ढ--- है
व_ वि_______ में प__ है
व- व-श-व-ि-्-ा-य म-ं प-़-ा ह-
-----------------------------
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
0
vah ---h-a-----a--y me-n ----a-- hai
v__ v______________ m___ p______ h__
v-h v-s-v-v-d-a-l-y m-i- p-d-a-a h-i
------------------------------------
vah vishvavidyaalay mein padhata hai
Ew zanîngehê dixwîne.
वह विश्वविद्यालय में पढ़ता है
vah vishvavidyaalay mein padhata hai
Ew fêrî ziman dibe.
व-----ाए- पढ--र-- है
व_ भा__ प_ र_ है
व- भ-ष-ए- प-़ र-ा ह-
--------------------
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
0
v-h b-a--haen--adh-rah--hai
v__ b________ p___ r___ h__
v-h b-a-s-a-n p-d- r-h- h-i
---------------------------
vah bhaashaen padh raha hai
Ew fêrî ziman dibe.
वह भाषाएँ पढ़ रहा है
vah bhaashaen padh raha hai
Peter li kû ye?
प-टर -हा----?
पी__ क_ है_
प-ट- क-ा- ह-?
-------------
पीटर कहाँ है?
0
p-etar-k-h-a----i?
p_____ k_____ h___
p-e-a- k-h-a- h-i-
------------------
peetar kahaan hai?
Peter li kû ye?
पीटर कहाँ है?
peetar kahaan hai?
Li kafê ye.
कैफ़---ें
कै_ में
क-फ-े म-ं
---------
कैफ़े में
0
k-if- m--n
k____ m___
k-i-e m-i-
----------
kaife mein
Li kafê ye.
कैफ़े में
kaife mein
Ew qehwê vedixwe.
वह-कॉ----प--रहा -ै
व_ कॉ_ पी र_ है
व- क-फ-ी प- र-ा ह-
------------------
वह कॉफ़ी पी रहा है
0
v-h k---- -ee-r--- hai
v__ k____ p__ r___ h__
v-h k-f-e p-e r-h- h-i
----------------------
vah kofee pee raha hai
Ew qehwê vedixwe.
वह कॉफ़ी पी रहा है
vah kofee pee raha hai
Ew ji çûyîna kû hez dikin.
उन-ो -ह-- जान--अच--ा -गता --?
उ__ क_ जा_ अ__ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा ल-त- ह-?
-----------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
0
u---o-k--a---jaa------c-h- lagata ---?
u____ k_____ j____ a______ l_____ h___
u-a-o k-h-a- j-a-a a-h-h-a l-g-t- h-i-
--------------------------------------
unako kahaan jaana achchha lagata hai?
Ew ji çûyîna kû hez dikin.
उनको कहाँ जाना अच्छा लगता है?
unako kahaan jaana achchha lagata hai?
Konserê
स--ीत-– -म--ोह---ं
सं__ – स___ में
स-ग-त – स-ा-ो- म-ं
------------------
संगीत – समारोह में
0
san---- – -a--------ein
s______ – s_______ m___
s-n-e-t – s-m-a-o- m-i-
-----------------------
sangeet – samaaroh mein
Konserê
संगीत – समारोह में
sangeet – samaaroh mein
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin.
उ--ो स--ी- सुनन--अच्छा लगत- है
उ__ सं__ सु__ अ__ ल__ है
उ-क- स-ग-त स-न-ा अ-्-ा ल-त- ह-
------------------------------
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
0
un----s--ge-t ---a-a-ach-hha-l---t- hai
u____ s______ s_____ a______ l_____ h__
u-a-o s-n-e-t s-n-n- a-h-h-a l-g-t- h-i
---------------------------------------
unako sangeet sunana achchha lagata hai
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin.
उनको संगीत सुनना अच्छा लगता है
unako sangeet sunana achchha lagata hai
Ew ji çûyina kû hez nakin?
उ-क--कह-ँ जान---च्-ा -ह-- -गता---?
उ__ क_ जा_ अ__ न_ ल__ है_
उ-क- क-ा- ज-न- अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-?
----------------------------------
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
0
u-ako -a-----j-a-a-ac-c-ha na-in-l-gata-hai?
u____ k_____ j____ a______ n____ l_____ h___
u-a-o k-h-a- j-a-a a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i-
--------------------------------------------
unako kahaan jaana achchha nahin lagata hai?
Ew ji çûyina kû hez nakin?
उनको कहाँ जाना अच्छा नहीं लगता है?
unako kahaan jaana achchha nahin lagata hai?
Dîskoyê
डिस--- --ं
डि__ में
ड-स-क- म-ं
----------
डिस्को में
0
d--ko --in
d____ m___
d-s-o m-i-
----------
disko mein
Dîskoyê
डिस्को में
disko mein
Ew hej danskirinê nakin.
उन---न---ा--च्छ--नही------ -ै
उ__ ना__ अ__ न_ ल__ है
उ-क- न-च-ा अ-्-ा न-ी- ल-त- ह-
-----------------------------
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
0
u--ko n--ch--- a-hch---nahin-lag----h-i
u____ n_______ a______ n____ l_____ h__
u-a-o n-a-h-n- a-h-h-a n-h-n l-g-t- h-i
---------------------------------------
unako naachana achchha nahin lagata hai
Ew hej danskirinê nakin.
उनको नाचना अच्छा नहीं लगता है
unako naachana achchha nahin lagata hai