Ferheng

ku Paqijiya malê.   »   eo Dompurigado

18 [hejdeh]

Paqijiya malê.

Paqijiya malê.

18 [dek ok]

Dompurigado

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Esperanto Bazî Zêde
Îro şemiye. Ho--aŭ ------s--ato. H_____ e____ s______ H-d-a- e-t-s s-b-t-. -------------------- Hodiaŭ estas sabato. 0
Îro wextê me heye. H-dia- n- hava--t-m-on. H_____ n_ h____ t______ H-d-a- n- h-v-s t-m-o-. ----------------------- Hodiaŭ ni havas tempon. 0
Em ê îro malê paqij bikin. Ho-iaŭ -i -u-ig-d-s -- -oĝej--. H_____ n_ p________ l_ l_______ H-d-a- n- p-r-g-d-s l- l-ĝ-j-n- ------------------------------- Hodiaŭ ni purigadas la loĝejon. 0
Ez serşokê paqij dikim. Mi-pur--a-as -- -----mb---. M_ p________ l_ b__________ M- p-r-g-d-s l- b-n-a-b-o-. --------------------------- Mi purigadas la banĉambron. 0
Mêrê min tirimpêlê dişo. M-a-edz- ----s-l--a----. M__ e___ l____ l_ a_____ M-a e-z- l-v-s l- a-t-n- ------------------------ Mia edzo lavas la aŭton. 0
Zarok duçerxan paqij dikin. La-------j-pu----da--l----ci----n. L_ i______ p________ l_ b_________ L- i-f-n-j p-r-g-d-s l- b-c-k-o-n- ---------------------------------- La infanoj purigadas la biciklojn. 0
Dapîr kulîlkan av dide. A-in-o --vu--- ----lor-j-. A_____ a______ l_ f_______ A-i-j- a-v-m-s l- f-o-o-n- -------------------------- Avinjo akvumas la florojn. 0
Zarok odeya zarokan berhev dikin. L- -nf-----or----s l-----an---br--. L_ i______ o______ l_ i____________ L- i-f-n-j o-d-g-s l- i-f-n-a-b-o-. ----------------------------------- La infanoj ordigas la infanĉambron. 0
Mêrê min maseya xebatê berhev dike. Mia--d-o -rd--as--i-n--kri-o-ablo-. M__ e___ o______ s___ s____________ M-a e-z- o-d-g-s s-a- s-r-b-t-b-o-. ----------------------------------- Mia edzo ordigas sian skribotablon. 0
Ez cilan diêxime cilşokê. Mi eni-----a----ot-ĵo- en-l--l-v---i-on. M_ e_____ l_ l________ e_ l_ l__________ M- e-i-a- l- l-v-t-ĵ-n e- l- l-v-a-i-o-. ---------------------------------------- Mi enigas la lavotaĵon en la lavmaŝinon. 0
Ez cilan didaliqînim. M- -t-ndas -- s-ki---an--a-i--ĵ-n. M_ e______ l_ s________ l_________ M- e-e-d-s l- s-k-g-t-n l-v-t-ĵ-n- ---------------------------------- Mi etendas la sekigotan lavitaĵon. 0
Ez cilan ditivandînim. M- -l-da- la l-vit--o-. M_ g_____ l_ l_________ M- g-a-a- l- l-v-t-ĵ-n- ----------------------- Mi gladas la lavitaĵon. 0
Cam qirêjî ne. L- ---e--r-j--sta----l---a-. L_ f________ e____ m________ L- f-n-s-r-j e-t-s m-l-u-a-. ---------------------------- La fenestroj estas malpuraj. 0
Erd qirêjî ye. L- pl-n-o --t-- -a-pu--. L_ p_____ e____ m_______ L- p-a-k- e-t-s m-l-u-a- ------------------------ La planko estas malpura. 0
Taxima mitbaxê qirêjî ye. La ---ar- -st-s ma-pura. L_ v_____ e____ m_______ L- v-z-r- e-t-s m-l-u-a- ------------------------ La vazaro estas malpura. 0
Kî caman paqij dike? K-u p----a-a--l- -e-e-tr---? K__ p________ l_ f__________ K-u p-r-g-d-s l- f-n-s-r-j-? ---------------------------- Kiu purigadas la fenestrojn? 0
Kî dimale? K-u--olvo---as? K__ p__________ K-u p-l-o-u-a-? --------------- Kiu polvosuĉas? 0
Kî firaqan dişo? Ki---a--- l--vaza-o-? K__ l____ l_ v_______ K-u l-v-s l- v-z-r-n- --------------------- Kiu lavas la vazaron? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -