Ferheng

ku Li bajêr   »   em In the city

25 [bîst û pênc]

Li bajêr

Li bajêr

25 [twenty-five]

In the city

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
Ez dixwazim biçim îstgeha trênê. I-w--ld--i-e----go -- -----t-tion. I w____ l___ t_ g_ t_ t__ s_______ I w-u-d l-k- t- g- t- t-e s-a-i-n- ---------------------------------- I would like to go to the station. 0
Ez dixwazim biçim balafirgehê. I---ul- ---e----go -- t---airpo--. I w____ l___ t_ g_ t_ t__ a_______ I w-u-d l-k- t- g- t- t-e a-r-o-t- ---------------------------------- I would like to go to the airport. 0
Ez dixwazim biçim navenda bajêr. I-w--l----k--to-g--t---h--c-ty -e-t-- /-c----r---m.-. I w____ l___ t_ g_ t_ t__ c___ c_____ / c_____ (_____ I w-u-d l-k- t- g- t- t-e c-t- c-n-r- / c-n-e- (-m-)- ----------------------------------------------------- I would like to go to the city centre / center (am.). 0
Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê? How do --g-t-----he ----i--? H__ d_ I g__ t_ t__ s_______ H-w d- I g-t t- t-e s-a-i-n- ---------------------------- How do I get to the station? 0
Ez çawa dikarim biçim balafirgehê? How -o-- -et-to t---air-o--? H__ d_ I g__ t_ t__ a_______ H-w d- I g-t t- t-e a-r-o-t- ---------------------------- How do I get to the airport? 0
Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê? H-w-do-I--et--o---- c-ty c--tre /--------(a-.-? H__ d_ I g__ t_ t__ c___ c_____ / c_____ (_____ H-w d- I g-t t- t-e c-t- c-n-r- / c-n-e- (-m-)- ----------------------------------------------- How do I get to the city centre / center (am.)? 0
Min texsiyek pêwîst e. I --e- a ta--. I n___ a t____ I n-e- a t-x-. -------------- I need a taxi. 0
Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e. I-need-- -i----a-. I n___ a c___ m___ I n-e- a c-t- m-p- ------------------ I need a city map. 0
Ji min re otêlek divê. I need-- ---el. I n___ a h_____ I n-e- a h-t-l- --------------- I need a hotel. 0
Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim. I-w--l- l-ke ---re-t --c-r. I w____ l___ t_ r___ a c___ I w-u-d l-k- t- r-n- a c-r- --------------------------- I would like to rent a car. 0
Va qarta min e qrediyê. He-- -s my-cre-it ----. H___ i_ m_ c_____ c____ H-r- i- m- c-e-i- c-r-. ----------------------- Here is my credit card. 0
Va ajonameya min. Here-----y---c-n---/-li---s-----.-. H___ i_ m_ l______ / l______ (_____ H-r- i- m- l-c-n-e / l-c-n-e (-m-)- ----------------------------------- Here is my licence / license (am.). 0
Li bajêr cihekê bê dîtinê heye? W----i--th--e -o-se---- th---it-? W___ i_ t____ t_ s__ i_ t__ c____ W-a- i- t-e-e t- s-e i- t-e c-t-? --------------------------------- What is there to see in the city? 0
Biçin beşa kevn ya bajêr. G--t- the o-d --t-. G_ t_ t__ o__ c____ G- t- t-e o-d c-t-. ------------------- Go to the old city. 0
Gera bajêr bikin. Go -n a-ci-y--o-r. G_ o_ a c___ t____ G- o- a c-t- t-u-. ------------------ Go on a city tour. 0
Biçin bênderê. G- t- -he ha-bo-- /--arbo- (a--). G_ t_ t__ h______ / h_____ (_____ G- t- t-e h-r-o-r / h-r-o- (-m-)- --------------------------------- Go to the harbour / harbor (am.). 0
Gera bênderê bikin. Go--n - h-r--ur-----rbor --m-)-t---. G_ o_ a h______ / h_____ (____ t____ G- o- a h-r-o-r / h-r-o- (-m-) t-u-. ------------------------------------ Go on a harbour / harbor (am.) tour. 0
Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye? A-- t-er- a-y ---e- -laces-o---n--r-s-? A__ t____ a__ o____ p_____ o_ i________ A-e t-e-e a-y o-h-r p-a-e- o- i-t-r-s-? --------------------------------------- Are there any other places of interest? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -