Ferheng

ku Baxçeyê ajalan   »   bg В зоопарка

43 [çil û sê]

Baxçeyê ajalan

Baxçeyê ajalan

43 [четирийсет и три]

43 [chetiriyset i tri]

В зоопарка

V zooparka

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Bûlgarî Bazî Zêde
Baxçeyê ajalan li wir e. Т---- ---пар-ът. Т__ е з_________ Т-м е з-о-а-к-т- ---------------- Там е зоопаркът. 0
T----- -o---r-y-. T__ y_ z_________ T-m y- z-o-a-k-t- ----------------- Tam ye zooparkyt.
Canhêştir li wir in. Там-са----а-и--. Т__ с_ ж________ Т-м с- ж-р-ф-т-. ---------------- Там са жирафите. 0
T-m--a ---r----e. T__ s_ z_________ T-m s- z-i-a-i-e- ----------------- Tam sa zhirafite.
Hirç li kû ne?. Къд- ----е-к-те? К___ с_ м_______ К-д- с- м-ч-и-е- ---------------- Къде са мечките? 0
Ky-e--a m----i--? K___ s_ m________ K-d- s- m-c-k-t-? ----------------- Kyde sa mechkite?
Fîl li kû ne? К------ ----ове--? К___ с_ с_________ К-д- с- с-о-о-е-е- ------------------ Къде са слоновете? 0
K-de -- sl-----t-? K___ s_ s_________ K-d- s- s-o-o-e-e- ------------------ Kyde sa slonovete?
Mar li kû ne? Къде-са -----е? К___ с_ з______ К-д- с- з-и-т-? --------------- Къде са змиите? 0
K--- -a--mi---? K___ s_ z______ K-d- s- z-i-t-? --------------- Kyde sa zmiite?
Şêr li kû ne? К-де--а-л-во---е? К___ с_ л________ К-д- с- л-в-в-т-? ----------------- Къде са лъвовете? 0
Kyd---- l-vovet-? K___ s_ l________ K-d- s- l-v-v-t-? ----------------- Kyde sa lyvovete?
Makîneya wêneyan ya min jî heye. А--имам-ф--оа---ат. А_ и___ ф__________ А- и-а- ф-т-а-а-а-. ------------------- Аз имам фотоапарат. 0
Az-i----f-toa--rat. A_ i___ f__________ A- i-a- f-t-a-a-a-. ------------------- Az imam fotoaparat.
Kameraya min a fîlman jî heye. Имам - --мер-. И___ и к______ И-а- и к-м-р-. -------------- Имам и камера. 0
I-am-i-ka-er-. I___ i k______ I-a- i k-m-r-. -------------- Imam i kamera.
Pîlek li kû ye? Къде-и-- б-т--и-? К___ и__ б_______ К-д- и-а б-т-р-я- ----------------- Къде има батерия? 0
Kyd- -m----------? K___ i__ b________ K-d- i-a b-t-r-y-? ------------------ Kyde ima bateriya?
Penguen li kû ne? Къде ---пингвинит-? К___ с_ п__________ К-д- с- п-н-в-н-т-? ------------------- Къде са пингвините? 0
K----sa -ingv-----? K___ s_ p__________ K-d- s- p-n-v-n-t-? ------------------- Kyde sa pingvinite?
Qangirû li kû ne? Къ----а -------т-та? К___ с_ к___________ К-д- с- к-н-у-у-а-а- -------------------- Къде са кенгурутата? 0
K-de -- ken--rutat-? K___ s_ k___________ K-d- s- k-n-u-u-a-a- -------------------- Kyde sa kengurutata?
Gergedan li kû ne? Къд---- -о--р-з---? К___ с_ н__________ К-д- с- н-с-р-з-т-? ------------------- Къде са носорозите? 0
Kyd- ---noso-o-it-? K___ s_ n__________ K-d- s- n-s-r-z-t-? ------------------- Kyde sa nosorozite?
Tiwalet li kû ye? К-де -м---о---тна? К___ и__ т________ К-д- и-а т-а-е-н-? ------------------ Къде има тоалетна? 0
Kyde-i-a t---etna? K___ i__ t________ K-d- i-a t-a-e-n-? ------------------ Kyde ima toaletna?
Li wê derê kafeyek heye. Там и-а-ка----. Т__ и__ к______ Т-м и-а к-ф-н-. --------------- Там има кафене. 0
T-m--ma -a-ene. T__ i__ k______ T-m i-a k-f-n-. --------------- Tam ima kafene.
Li wê derê restoranek heye. Там -м--------а-т. Т__ и__ р_________ Т-м и-а р-с-о-а-т- ------------------ Там има ресторант. 0
Ta- --- -est--ant. T__ i__ r_________ T-m i-a r-s-o-a-t- ------------------ Tam ima restorant.
Hêştir li kû ne? К--е-с- -ам-л---? К___ с_ к________ К-д- с- к-м-л-т-? ----------------- Къде са камилите? 0
Kyd- -a k--i---e? K___ s_ k________ K-d- s- k-m-l-t-? ----------------- Kyde sa kamilite?
Gorîl û kerkûvî li kû ne? К--- са-г-ри-и-- и---б----? К___ с_ г_______ и з_______ К-д- с- г-р-л-т- и з-б-и-е- --------------------------- Къде са горилите и зебрите? 0
K-d--s- gorilit--- --b-ite? K___ s_ g_______ i z_______ K-d- s- g-r-l-t- i z-b-i-e- --------------------------- Kyde sa gorilite i zebrite?
Piling û tîmseh li kû ne? Къд- ---ти--и-----кр--о---ит-? К___ с_ т______ и к___________ К-д- с- т-г-и-е и к-о-о-и-и-е- ------------------------------ Къде са тигрите и крокодилите? 0
Ky-e-sa-ti----e----roko----te? K___ s_ t______ i k___________ K-d- s- t-g-i-e i k-o-o-i-i-e- ------------------------------ Kyde sa tigrite i krokodilite?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -