Ferheng

ku Baxçeyê ajalan   »   hu Az állatkertben

43 [çil û sê]

Baxçeyê ajalan

Baxçeyê ajalan

43 [negyvenhárom]

Az állatkertben

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Macarî Bazî Zêde
Baxçeyê ajalan li wir e. O-t--a- -z ál-a----t. O__ v__ a_ á_________ O-t v-n a- á-l-t-e-t- --------------------- Ott van az állatkert. 0
Canhêştir li wir in. Ott---nn------sir-fok. O__ v_____ a z________ O-t v-n-a- a z-i-á-o-. ---------------------- Ott vannak a zsiráfok. 0
Hirç li kû ne?. Hol-va--a- a-m-dv--? H__ v_____ a m______ H-l v-n-a- a m-d-é-? -------------------- Hol vannak a medvék? 0
Fîl li kû ne? H-l---n-a- -z--lef--t-k? H__ v_____ a_ e_________ H-l v-n-a- a- e-e-á-t-k- ------------------------ Hol vannak az elefántok? 0
Mar li kû ne? H---v-n-a-----í-yók? H__ v_____ a k______ H-l v-n-a- a k-g-ó-? -------------------- Hol vannak a kígyók? 0
Şêr li kû ne? Hol-v-n-ak az ------á--k? H__ v_____ a_ o__________ H-l v-n-a- a- o-o-z-á-o-? ------------------------- Hol vannak az oroszlánok? 0
Makîneya wêneyan ya min jî heye. Va- e-y fé----pe-őg--em. V__ e__ f_______________ V-n e-y f-n-k-p-z-g-p-m- ------------------------ Van egy fényképezőgépem. 0
Kameraya min a fîlman jî heye. V-- e-- k-me-á---s. V__ e__ k______ i__ V-n e-y k-m-r-m i-. ------------------- Van egy kamerám is. 0
Pîlek li kû ye? Hol --n--gy --em? H__ v__ e__ e____ H-l v-n e-y e-e-? ----------------- Hol van egy elem? 0
Penguen li kû ne? H-- -a-n-k a pingv-nek? H__ v_____ a p_________ H-l v-n-a- a p-n-v-n-k- ----------------------- Hol vannak a pingvinek? 0
Qangirû li kû ne? Ho---anna- a --ng-ru-? H__ v_____ a k________ H-l v-n-a- a k-n-u-u-? ---------------------- Hol vannak a kenguruk? 0
Gergedan li kû ne? H-----nna- az --r--ar-úk? H__ v_____ a_ o__________ H-l v-n-a- a- o-r-z-r-ú-? ------------------------- Hol vannak az orrszarvúk? 0
Tiwalet li kû ye? H-- van---y --? H__ v__ e__ W__ H-l v-n e-y W-? --------------- Hol van egy WC? 0
Li wê derê kafeyek heye. O---van--g--k---z-. O__ v__ e__ k______ O-t v-n e-y k-v-z-. ------------------- Ott van egy kávézó. 0
Li wê derê restoranek heye. O-t-va---gy-v--d--lő. O__ v__ e__ v________ O-t v-n e-y v-n-é-l-. --------------------- Ott van egy vendéglő. 0
Hêştir li kû ne? Ho------a- --tev-k? H__ v_____ a t_____ H-l v-n-a- a t-v-k- ------------------- Hol vannak a tevék? 0
Gorîl û kerkûvî li kû ne? Hol --n-------o-i---- é--a -ebr--? H__ v_____ a g_______ é_ a z______ H-l v-n-a- a g-r-l-á- é- a z-b-á-? ---------------------------------- Hol vannak a gorillák és a zebrák? 0
Piling û tîmseh li kû ne? Ho- ---n-- - ----i-ek é--- ---k--ilok? H__ v_____ a t_______ é_ a k__________ H-l v-n-a- a t-g-i-e- é- a k-o-o-i-o-? -------------------------------------- Hol vannak a tigrisek és a krokodilok? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -