Ferheng

ku In the department store   »   uz In the department store

52 [pêncî û du]

In the department store

In the department store

52 [ellik ikki]

In the department store

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? Unive--------oram---i? Univermagga boramizmi? U-i-e-m-g-a b-r-m-z-i- ---------------------- Univermagga boramizmi? 0
Divê ez bikirim. M-- ---i-----i-h-- --r-k. Men xarid qilishim kerak. M-n x-r-d q-l-s-i- k-r-k- ------------------------- Men xarid qilishim kerak. 0
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. Me-----a--o--xa--d----i-h-i-xo--a-m-n. Men juda kop xarid qilishni xohlayman. M-n j-d- k-p x-r-d q-l-s-n- x-h-a-m-n- -------------------------------------- Men juda kop xarid qilishni xohlayman. 0
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? O-i--j-ho-l--i---y----? Ofis jihozlari qayerda? O-i- j-h-z-a-i q-y-r-a- ----------------------- Ofis jihozlari qayerda? 0
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. M--g- ko---r-l-r v--is- -uri-is- ma-e-i----ri-ker--. Menga konvertlar va ish yuritish materiallari kerak. M-n-a k-n-e-t-a- v- i-h y-r-t-s- m-t-r-a-l-r- k-r-k- ---------------------------------------------------- Menga konvertlar va ish yuritish materiallari kerak. 0
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. Meng---u-hka--a--l--a-t-r ke-a-. Menga ruchka va flomaster kerak. M-n-a r-c-k- v- f-o-a-t-r k-r-k- -------------------------------- Menga ruchka va flomaster kerak. 0
Mobîlya li kû ne? m-bel-q-y--da mebel qayerda m-b-l q-y-r-a ------------- mebel qayerda 0
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. Me-ga-s-k----a s-n-iq k--ak. Menga shkaf va sandiq kerak. M-n-a s-k-f v- s-n-i- k-r-k- ---------------------------- Menga shkaf va sandiq kerak. 0
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. Men-a-s--- -a-ja-----e-ak. Menga stol va javon kerak. M-n-a s-o- v- j-v-n k-r-k- -------------------------- Menga stol va javon kerak. 0
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? o-in-ho-----q--er-a oyinchoqlar qayerda o-i-c-o-l-r q-y-r-a ------------------- oyinchoqlar qayerda 0
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. Me--- qo‘g‘irch----- ay-q -e--k. Menga qo‘g‘irchoq va ayiq kerak. M-n-a q-‘-‘-r-h-q v- a-i- k-r-k- -------------------------------- Menga qo‘g‘irchoq va ayiq kerak. 0
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. M--ga-f-t-o- to‘p- ---sh--m-t-to‘--am--k--a-. Menga futbol to‘pi va shaxmat to‘plami kerak. M-n-a f-t-o- t-‘-i v- s-a-m-t t-‘-l-m- k-r-k- --------------------------------------------- Menga futbol to‘pi va shaxmat to‘plami kerak. 0
Amraz li kîjan aliyî ne? as------y-rda asbob qayerda a-b-b q-y-r-a ------------- asbob qayerda 0
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. Me--a bo--a-va -e-se -----. Menga bolga va pense kerak. M-n-a b-l-a v- p-n-e k-r-k- --------------------------- Menga bolga va pense kerak. 0
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. M-n-a--a-ka--v- to----i-- --r-k. Menga matkap va tornavida kerak. M-n-a m-t-a- v- t-r-a-i-a k-r-k- -------------------------------- Menga matkap va tornavida kerak. 0
Mucewherat li kû ne? Z------ik--aye-d-? Zargarlik qayerda? Z-r-a-l-k q-y-r-a- ------------------ Zargarlik qayerda? 0
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. Me--a-m-rjon -- b----uz-k--e---. Menga marjon va bilaguzuk kerak. M-n-a m-r-o- v- b-l-g-z-k k-r-k- -------------------------------- Menga marjon va bilaguzuk kerak. 0
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. M-ng----uk -a---r--l-r --ra-. Menga uzuk va sirgalar kerak. M-n-a u-u- v- s-r-a-a- k-r-k- ----------------------------- Menga uzuk va sirgalar kerak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -