Em li firoşgehekî werzîşê digerin. |
ჩვენ ს--რ-ულ-მაღ--იას -ეძებ-.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
ჩ-ე- ს-ო-ტ-ლ მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-.
-----------------------------
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
0
ch----s-'-rt-u- ---haz--- v--zebt.
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt.
c-v-n s-'-r-'-l m-g-a-i-s v-d-e-t-
----------------------------------
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt.
|
Em li firoşgehekî werzîşê digerin.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ.
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt.
|
Em li goştfiroşekî digerin. |
ჩ-ენ -ო---ს -აღაზ--- -ეძებთ.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
ჩ-ე- ხ-რ-ი- მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-.
----------------------------
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
0
c--e- -h--t--- mag-a--a- --d---t.
chven khortsis maghazias vedzebt.
c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t-
---------------------------------
chven khortsis maghazias vedzebt.
|
Em li goştfiroşekî digerin.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ.
chven khortsis maghazias vedzebt.
|
Em li dermanxaneyekê digerin. |
ჩვ---ა----ქ- -ე-ებ-.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
ჩ-ე- ა-თ-ა-ს ვ-ძ-ბ-.
--------------------
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
0
c--e--a-ti-ks---dz-bt.
chven aptiaks vedzebt.
c-v-n a-t-a-s v-d-e-t-
----------------------
chven aptiaks vedzebt.
|
Em li dermanxaneyekê digerin.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ.
chven aptiaks vedzebt.
|
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. |
ჩვ-- ფ--ბ--თ-- ბურ-ის ყ-დვა---ინდა.
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
ჩ-ე- ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-.
-----------------------------------
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
0
chv-n-p--hbur-----------qi--a gv-n-a.
chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
c-v-n p-k-b-r-i- b-r-i- q-d-a g-i-d-.
-------------------------------------
chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
|
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin.
ჩვენ ფეხბურთის ბურთის ყიდვა გვინდა.
chven pekhburtis burtis qidva gvinda.
|
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. |
ჩვენ-სა-ი---ს -ი--ა გვ--და.
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
ჩ-ე- ს-ლ-ა-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-.
---------------------------
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
0
chv----a-i-m-s qi--a g--nd-.
chven saliamis qidva gvinda.
c-v-n s-l-a-i- q-d-a g-i-d-.
----------------------------
chven saliamis qidva gvinda.
|
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin.
ჩვენ სალიამის ყიდვა გვინდა.
chven saliamis qidva gvinda.
|
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. |
ჩ--- --მ---ის ყიდვა -ვი-დ-.
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
ჩ-ე- წ-მ-ე-ი- ყ-დ-ა გ-ი-დ-.
---------------------------
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
0
c-ve--t-'-m-e-is --d-- g---da.
chven ts'amlebis qidva gvinda.
c-v-n t-'-m-e-i- q-d-a g-i-d-.
------------------------------
chven ts'amlebis qidva gvinda.
|
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin.
ჩვენ წამლების ყიდვა გვინდა.
chven ts'amlebis qidva gvinda.
|
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. |
ჩ-ე--სპ-------ა--ზი-ს-ვ-ძ-ბ-, ფ--ბურ-ი- -ურ----ო- -იყი-ოთ.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
ჩ-ე- ს-ო-ტ-ლ მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-, ფ-ხ-უ-თ-ს ბ-რ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ-
----------------------------------------------------------
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
0
ch-----p'ort-u- magh-zi-s --dz-b------h-ur--- bur---r-m --q-dot.
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt, pekhburtis burti rom viqidot.
c-v-n s-'-r-'-l m-g-a-i-s v-d-e-t- p-k-b-r-i- b-r-i r-m v-q-d-t-
----------------------------------------------------------------
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt, pekhburtis burti rom viqidot.
|
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin.
ჩვენ სპორტულ მაღაზიას ვეძებთ, ფეხბურთის ბურთი რომ ვიყიდოთ.
chven sp'ort'ul maghazias vedzebt, pekhburtis burti rom viqidot.
|
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. |
ჩ-ენ ხ-რ--ს--ა-ა---ს ვე---თ,-ს--ი--ი რ------იდ--. .
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
ჩ-ე- ხ-რ-ი- მ-ღ-ზ-ა- ვ-ძ-ბ-, ს-ლ-ა-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ- .
---------------------------------------------------
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
0
chven-k-orts-s ---hazias-ve-z---- -----m- ----v--i-ot- .
chven khortsis maghazias vedzebt, saliami rom viqidot. .
c-v-n k-o-t-i- m-g-a-i-s v-d-e-t- s-l-a-i r-m v-q-d-t- .
--------------------------------------------------------
chven khortsis maghazias vedzebt, saliami rom viqidot. .
|
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin.
ჩვენ ხორცის მაღაზიას ვეძებთ, სალიამი რომ ვიყიდოთ. .
chven khortsis maghazias vedzebt, saliami rom viqidot. .
|
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. |
ჩ-ე- აფ-ი-ქ--ვე---თ, --მ-----რ-- ვ---დ-თ.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
ჩ-ე- ა-თ-ა-ს ვ-ძ-ბ-, წ-მ-ე-ი რ-მ ვ-ყ-დ-თ-
-----------------------------------------
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
0
ch--n a-t-aks v----b-, ---am--bi-r-m ---id-t.
chven aptiaks vedzebt, ts'amlebi rom viqidot.
c-v-n a-t-a-s v-d-e-t- t-'-m-e-i r-m v-q-d-t-
---------------------------------------------
chven aptiaks vedzebt, ts'amlebi rom viqidot.
|
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin.
ჩვენ აფთიაქს ვეძებთ, წამლები რომ ვიყიდოთ.
chven aptiaks vedzebt, ts'amlebi rom viqidot.
|
Ez li zêrkerekî digerim. |
ო-რო-ჭე-ე-ს -----.
ოქრომჭედელს ვეძებ.
ო-რ-მ-ე-ე-ს ვ-ძ-ბ-
------------------
ოქრომჭედელს ვეძებ.
0
okro-c---d-l---ed---.
okromch'edels vedzeb.
o-r-m-h-e-e-s v-d-e-.
---------------------
okromch'edels vedzeb.
|
Ez li zêrkerekî digerim.
ოქრომჭედელს ვეძებ.
okromch'edels vedzeb.
|
Ez li wênekêşekî digerim. |
ფ--ო-ტ-ლი-- ვეძებ.
ფოტოატელიეს ვეძებ.
ფ-ტ-ა-ე-ი-ს ვ-ძ-ბ-
------------------
ფოტოატელიეს ვეძებ.
0
pot'-at-e--es--edze-.
pot'oat'elies vedzeb.
p-t-o-t-e-i-s v-d-e-.
---------------------
pot'oat'elies vedzeb.
|
Ez li wênekêşekî digerim.
ფოტოატელიეს ვეძებ.
pot'oat'elies vedzeb.
|
Ez li pastexaneyekê digerim. |
სა-ო----რო--ვე--ბ.
საკონდიტროს ვეძებ.
ს-კ-ნ-ი-რ-ს ვ-ძ-ბ-
------------------
საკონდიტროს ვეძებ.
0
sak-o--i-'r-s--e----.
sak'ondit'ros vedzeb.
s-k-o-d-t-r-s v-d-e-.
---------------------
sak'ondit'ros vedzeb.
|
Ez li pastexaneyekê digerim.
საკონდიტროს ვეძებ.
sak'ondit'ros vedzeb.
|
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. |
ბ-ჭდ----ი-ვა- ვ---რებ.
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
ბ-ჭ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ-
----------------------
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
0
b-c-'d-s q-d--s--a-'--e-.
bech'dis qidvas vap'ireb.
b-c-'-i- q-d-a- v-p-i-e-.
-------------------------
bech'dis qidvas vap'ireb.
|
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim.
ბეჭდის ყიდვას ვაპირებ.
bech'dis qidvas vap'ireb.
|
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. |
ფი-მ-- -იდ--ს-ვა-----.
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
ფ-ლ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ-
----------------------
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
0
p-l--- -i-v-s v-p'-r-b.
pilmis qidvas vap'ireb.
p-l-i- q-d-a- v-p-i-e-.
-----------------------
pilmis qidvas vap'ireb.
|
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim.
ფილმის ყიდვას ვაპირებ.
pilmis qidvas vap'ireb.
|
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. |
ტო-ტი--ყიდ-ას ვა---ე-.
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
ტ-რ-ი- ყ-დ-ა- ვ-პ-რ-ბ-
----------------------
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
0
t'-------qidv-- va-'-r--.
t'ort'is qidvas vap'ireb.
t-o-t-i- q-d-a- v-p-i-e-.
-------------------------
t'ort'is qidvas vap'ireb.
|
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim.
ტორტის ყიდვას ვაპირებ.
t'ort'is qidvas vap'ireb.
|
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. |
ი---ლირ- -ეძე-, ბე--დი-რომ --ყიდო.
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
ი-ვ-ლ-რ- ვ-ძ-ბ- ბ-ჭ-დ- რ-მ ვ-ყ-დ-.
----------------------------------
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
0
iu-e---s v-dzeb,--e-h--d---om vi-i-o.
iuvelirs vedzeb, bech'edi rom viqido.
i-v-l-r- v-d-e-, b-c-'-d- r-m v-q-d-.
-------------------------------------
iuvelirs vedzeb, bech'edi rom viqido.
|
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim.
იუველირს ვეძებ, ბეჭედი რომ ვიყიდო.
iuvelirs vedzeb, bech'edi rom viqido.
|
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. |
ფ-ტ----ლ-ეს-ვ--ებ, -ირ--რ-- ---იდ- .
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
ფ-ტ-ა-ე-ი-ს ვ-ძ-ბ- ფ-რ- რ-მ ვ-ყ-დ- .
------------------------------------
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
0
pot---t-elie--v--z--, --r----- ---id- .
pot'oat'elies vedzeb, piri rom viqido .
p-t-o-t-e-i-s v-d-e-, p-r- r-m v-q-d- .
---------------------------------------
pot'oat'elies vedzeb, piri rom viqido .
|
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim.
ფოტოატელიეს ვეძებ, ფირი რომ ვიყიდო .
pot'oat'elies vedzeb, piri rom viqido .
|
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. |
ს-კო-დიტ----ვ-ძ--,--ო-ტი-რ-- -ი-ი--.
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
ს-კ-ნ-ი-რ-ს ვ-ძ-ბ- ტ-რ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-.
------------------------------------
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
0
s--'--d--'-os -ed-e-, t-or-'i r-- vi-id-.
sak'ondit'ros vedzeb, t'ort'i rom viqido.
s-k-o-d-t-r-s v-d-e-, t-o-t-i r-m v-q-d-.
-----------------------------------------
sak'ondit'ros vedzeb, t'ort'i rom viqido.
|
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim.
საკონდიტროს ვეძებ, ტორტი რომ ვიყიდო.
sak'ondit'ros vedzeb, t'ort'i rom viqido.
|