Ferheng

ku Danûstandin   »   kk Сауда жасау

54 [pêncî û çar]

Danûstandin

Danûstandin

54 [елу төрт]

54 [elw tört]

Сауда жасау

Sawda jasaw

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qazakî Bazî Zêde
Ez dixwazim diyariyekê bikirim. Ме--сый-ы- саты- а-ай-н де---дім. М__ с_____ с____ а_____ д__ е____ М-н с-й-ы- с-т-п а-а-ы- д-п е-і-. --------------------------------- Мен сыйлық сатып алайын деп едім. 0
Men-----ıq---t-- ala-ı- dep-edi-. M__ s_____ s____ a_____ d__ e____ M-n s-y-ı- s-t-p a-a-ı- d-p e-i-. --------------------------------- Men sıylıq satıp alayın dep edim.
Lêbelê ne pir biha. Бі--қ---е қ--б-т -олм-сы-. Б____ ө__ қ_____ б________ Б-р-қ ө-е қ-м-а- б-л-а-ы-. -------------------------- Бірақ өте қымбат болмасын. 0
B---- öt- qımb-----lmasın. B____ ö__ q_____ b________ B-r-q ö-e q-m-a- b-l-a-ı-. -------------------------- Biraq öte qımbat bolmasın.
Dibe ku çanteyekî desta be? М--к--- -өмк- с--ы--ала--ы-? М______ с____ с____ а_______ М-м-і-, с-м-е с-т-п а-а-с-з- ---------------------------- Мүмкін, сөмке сатып аларсыз? 0
Müm--n,-sö-ke---tıp --a-sı-? M______ s____ s____ a_______ M-m-i-, s-m-e s-t-p a-a-s-z- ---------------------------- Mümkin, sömke satıp alarsız?
Hûn kîjan rengî dixwazin? Қ-н-ай ----н-қа-а-с-з? Қ_____ т____ қ________ Қ-н-а- т-с-н қ-л-й-ы-? ---------------------- Қандай түсін қалайсыз? 0
Q--da----si--q-------? Q_____ t____ q________ Q-n-a- t-s-n q-l-y-ı-? ---------------------- Qanday tüsin qalaysız?
Reş, qehweyî anjî spî? Қ--а- -оң----л-- ақ --? Қ____ қ____ ә___ а_ п__ Қ-р-, қ-ң-р ә-д- а- п-? ----------------------- Қара, қоңыр әлде ақ па? 0
Qa-a----ñ-- -lde-a- --? Q____ q____ ä___ a_ p__ Q-r-, q-ñ-r ä-d- a- p-? ----------------------- Qara, qoñır älde aq pa?
Yekî biçûk anjî mezin? Ү-к--і- -е ---е---ш-ент-й-н -а? Ү______ б_ ә___ к__________ б__ Ү-к-н-н б- ә-д- к-ш-е-т-й-н б-? ------------------------------- Үлкенін бе әлде кішкентайын ба? 0
Ü-ke--n-----l-e ki-k--t--ın --? Ü______ b_ ä___ k__________ b__ Ü-k-n-n b- ä-d- k-ş-e-t-y-n b-? ------------------------------- Ülkenin be älde kişkentayın ba?
Ez dikarim vî bibînim? Мын-н--кө-се- б-л- -а? М_____ к_____ б___ м__ М-н-н- к-р-е- б-л- м-? ---------------------- Мынаны көрсем бола ма? 0
Mın--ı k-r-em --la--a? M_____ k_____ b___ m__ M-n-n- k-r-e- b-l- m-? ---------------------- Mınanı körsem bola ma?
Ev ji çerm e? Б-----ы м-? Б______ м__ Б-л-а-ы м-? ----------- Былғары ма? 0
B-l-------? B______ m__ B-l-a-ı m-? ----------- Bılğarı ma?
An ji plastîk e? Ә----ж-са-ды--а--ри-- -а? Ә___ ж______ м_______ м__ Ә-д- ж-с-н-ы м-т-р-а- м-? ------------------------- Әлде жасанды материал ма? 0
Ä--e---sandı m-t-r--l m-? Ä___ j______ m_______ m__ Ä-d- j-s-n-ı m-t-r-a- m-? ------------------------- Älde jasandı materïal ma?
Çerm e helbet. Ә--н--был-а--. Ә____ б_______ Ә-и-е б-л-а-ы- -------------- Әрине былғары. 0
Ä-ïne b---a-ı. Ä____ b_______ Ä-ï-e b-l-a-ı- -------------- Ärïne bılğarı.
Ev bi taybetî wespeke baş e. Са---ы е--кше --қсы. С_____ е_____ ж_____ С-п-с- е-е-ш- ж-қ-ы- -------------------- Сапасы ерекше жақсы. 0
Sa-a-ı -re--e--a-s-. S_____ e_____ j_____ S-p-s- e-e-ş- j-q-ı- -------------------- Sapası erekşe jaqsı.
Û bihayê vî çenteyê destan birsatî jî guncav e. Cө----ің--а-а-ы,-ра-,---е -иімд-. C_______ б______ р___ ө__ т______ C-м-е-і- б-ғ-с-, р-с- ө-е т-і-д-. --------------------------------- Cөмкенің бағасы, рас, өте тиімді. 0
Cö-ke-iñ---ğas-, r--, -te --i---. C_______ b______ r___ ö__ t______ C-m-e-i- b-ğ-s-, r-s- ö-e t-i-d-. --------------------------------- Cömkeniñ bağası, ras, öte tïimdi.
Ev li xweşiya min çû. М-ға- ұна-ды. М____ ұ______ М-ғ-н ұ-а-д-. ------------- Маған ұнайды. 0
Mağ-n--n--d-. M____ u______ M-ğ-n u-a-d-. ------------- Mağan unaydı.
Ez vî dikirim. М-н-оны -ламы-. М__ о__ а______ М-н о-ы а-а-ы-. --------------- Мен оны аламын. 0
Me------alamı-. M__ o__ a______ M-n o-ı a-a-ı-. --------------- Men onı alamın.
Ku hewce bike ez ê bikaribim vî biguherînim gelo? Қа---ам------ты-- -л-- ба? Қ_______ а_______ а___ б__ Қ-л-с-м- а-ы-т-р- а-а- б-? -------------------------- Қаласам, ауыстыра алам ба? 0
Qa-asa-,-a-ı---r- --a- -a? Q_______ a_______ a___ b__ Q-l-s-m- a-ı-t-r- a-a- b-? -------------------------- Qalasam, awıstıra alam ba?
Belê. Әрин-. Ә_____ Ә-и-е- ------ Әрине. 0
Är-ne. Ä_____ Ä-ï-e- ------ Ärïne.
Em ê weke diyarî pakêt bikin. Біз о-- с-й--- ---п-о--й-ыз. Б__ о__ с_____ е___ о_______ Б-з о-ы с-й-ы- е-і- о-а-м-з- ---------------------------- Біз оны сыйлық етіп ораймыз. 0
B-z--n------ıq--tip-o-ay--z. B__ o__ s_____ e___ o_______ B-z o-ı s-y-ı- e-i- o-a-m-z- ---------------------------- Biz onı sıylıq etip oraymız.
Qase li wir e li hember. К---а -н- жа---. К____ а__ ж_____ К-с-а а-а ж-қ-а- ---------------- Касса ана жақта. 0
Kas-- ana --q-a. K____ a__ j_____ K-s-a a-a j-q-a- ---------------- Kassa ana jaqta.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Qazakî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -