М---с--л-қ-са--------ы--д-- е--м.
Мен сыйлық сатып алайын деп едім.
М-н с-й-ы- с-т-п а-а-ы- д-п е-і-.
---------------------------------
Мен сыйлық сатып алайын деп едім. 0 M-n--ı--ı---atıp---a----dep ed--.Men sıylıq satıp alayın dep edim.M-n s-y-ı- s-t-p a-a-ı- d-p e-i-.---------------------------------Men sıylıq satıp alayın dep edim.
Б-рақ -т- ---ба---олма-ы-.
Бірақ өте қымбат болмасын.
Б-р-қ ө-е қ-м-а- б-л-а-ы-.
--------------------------
Бірақ өте қымбат болмасын. 0 B--aq--te q-mba- --l-ası-.Biraq öte qımbat bolmasın.B-r-q ö-e q-m-a- b-l-a-ı-.--------------------------Biraq öte qımbat bolmasın.
Қ--а------р-әл-е--қ---?
Қара, қоңыр әлде ақ па?
Қ-р-, қ-ң-р ә-д- а- п-?
-----------------------
Қара, қоңыр әлде ақ па? 0 Qa------ñ-r -l-e a--pa?Qara, qoñır älde aq pa?Q-r-, q-ñ-r ä-d- a- p-?-----------------------Qara, qoñır älde aq pa?
М-- о-- -лам--.
Мен оны аламын.
М-н о-ы а-а-ы-.
---------------
Мен оны аламын. 0 Me- --- a-a-ın.Men onı alamın.M-n o-ı a-a-ı-.---------------Men onı alamın.
Біз оны---йл---ет----райм--.
Біз оны сыйлық етіп ораймыз.
Б-з о-ы с-й-ы- е-і- о-а-м-з-
----------------------------
Біз оны сыйлық етіп ораймыз. 0 Biz --- s--l-- -ti---r--mız.Biz onı sıylıq etip oraymız.B-z o-ı s-y-ı- e-i- o-a-m-z-----------------------------Biz onı sıylıq etip oraymız.
Касса ----жа--а.
Касса ана жақта.
К-с-а а-а ж-қ-а-
----------------
Касса ана жақта. 0 Kas-a an---a-t-.Kassa ana jaqta.K-s-a a-a j-q-a-----------------Kassa ana jaqta.