Ferheng

ku Li bankeyê   »   de In der Bank

60 [ şêst]

Li bankeyê

Li bankeyê

60 [sechzig]

In der Bank

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Ez dixwazim hesabekî ji xwe re vekim. Ich m----- ein--o-t- e---f---. I__ m_____ e__ K____ e________ I-h m-c-t- e-n K-n-o e-ö-f-e-. ------------------------------ Ich möchte ein Konto eröffnen. 0
Pasaporta min li vir e. H----ist mei- P-ss. H___ i__ m___ P____ H-e- i-t m-i- P-s-. ------------------- Hier ist mein Pass. 0
Û navnîşana min li vir e. U-d-hier-ist m---- Ad---s-. U__ h___ i__ m____ A_______ U-d h-e- i-t m-i-e A-r-s-e- --------------------------- Und hier ist meine Adresse. 0
Ez dixwazim li ser hesabê xwe pere razînim. I-- --cht- G-l---u- me-n-------e----hle-. I__ m_____ G___ a__ m___ K____ e_________ I-h m-c-t- G-l- a-f m-i- K-n-o e-n-a-l-n- ----------------------------------------- Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen. 0
Ez dixwazim ji hesabê xwe pere bikişînim. Ic- ----te Gel--v-- me---- --n-o-a--eb-n. I__ m_____ G___ v__ m_____ K____ a_______ I-h m-c-t- G-l- v-n m-i-e- K-n-o a-h-b-n- ----------------------------------------- Ich möchte Geld von meinem Konto abheben. 0
Ez dixwazim tevgerên di hesabê xwe de wergirim. I-- mö-h-e d-e Ko-t--u-zü-e-a---l-n. I__ m_____ d__ K___________ a_______ I-h m-c-t- d-e K-n-o-u-z-g- a-h-l-n- ------------------------------------ Ich möchte die Kontoauszüge abholen. 0
Ez dixwazim çeka gerê hûr bikim. I----ö-h-- ein---Re-----hec- ein--sen. I__ m_____ e____ R__________ e________ I-h m-c-t- e-n-n R-i-e-c-e-k e-n-ö-e-. -------------------------------------- Ich möchte einen Reisescheck einlösen. 0
Xerc çiqasî zêde ne? W-e-hoc-----d--ie -eb-hre-? W__ h___ s___ d__ G________ W-e h-c- s-n- d-e G-b-h-e-? --------------------------- Wie hoch sind die Gebühren? 0
Divê ez şanenava xwe biavêjime kû? Wo--u----ch unte-s-hr-i---? W_ m___ i__ u______________ W- m-s- i-h u-t-r-c-r-i-e-? --------------------------- Wo muss ich unterschreiben? 0
Ez li benda raguhezandineke ji Elmanyayê me. I----r---te-eine Üb-r-eisung-a-s D--ts-----d. I__ e______ e___ Ü__________ a__ D___________ I-h e-w-r-e e-n- Ü-e-w-i-u-g a-s D-u-s-h-a-d- --------------------------------------------- Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland. 0
Jimareya hesabê min li vir e. Hier -s--m--ne ---ton--m-r. H___ i__ m____ K___________ H-e- i-t m-i-e K-n-o-u-m-r- --------------------------- Hier ist meine Kontonummer. 0
Pare hat? Is- da--Gel----g-k----n? I__ d__ G___ a__________ I-t d-s G-l- a-g-k-m-e-? ------------------------ Ist das Geld angekommen? 0
Ez dixwazim vî pereyî hûr bikim. Ic--mö-----dies-s Ge-d-w-chs---. I__ m_____ d_____ G___ w________ I-h m-c-t- d-e-e- G-l- w-c-s-l-. -------------------------------- Ich möchte dieses Geld wechseln. 0
Pêwîstiya min bi dolarên Emerîkayê heye. I-h-brau-he--S----la-. I__ b______ U_________ I-h b-a-c-e U---o-l-r- ---------------------- Ich brauche US-Dollar. 0
Ji kerema xwe re ji min re banknotên piçûk bidin. B-tt- -eb---------- -leine ----in-. B____ g____ S__ m__ k_____ S_______ B-t-e g-b-n S-e m-r k-e-n- S-h-i-e- ----------------------------------- Bitte geben Sie mir kleine Scheine. 0
Li vir makîneyeke pereyan heye? Gib--es-hi-r --n---Ge--a-t-ma-? G___ e_ h___ e____ G___________ G-b- e- h-e- e-n-n G-l-a-t-m-t- ------------------------------- Gibt es hier einen Geldautomat? 0
Çiqas pere dikare bê kişandin? Wie --el-Ge---kann-ma- a--e---? W__ v___ G___ k___ m__ a_______ W-e v-e- G-l- k-n- m-n a-h-b-n- ------------------------------- Wie viel Geld kann man abheben? 0
Kîanj kartên krediyê dikarin bêne bikaranîn? W---he -re--tk-rte- ka-n --n-----tz-n? W_____ K___________ k___ m__ b________ W-l-h- K-e-i-k-r-e- k-n- m-n b-n-t-e-? -------------------------------------- Welche Kreditkarten kann man benutzen? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Almanî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -