Ferheng

ku Pirs pirsîn 1   »   lv Uzdot jautājumus 1

62[şêst û du]

Pirs pirsîn 1

Pirs pirsîn 1

62 [sešdesmit divi]

Uzdot jautājumus 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Letonî Bazî Zêde
Fêrbûn m--ī---s m_______ m-c-t-e- -------- mācīties 0
Xwendakar gelekî fêr dibin? Vai-s-o--ni --c-s-da-dz? V__ s______ m____ d_____ V-i s-o-ē-i m-c-s d-u-z- ------------------------ Vai skolēni mācās daudz? 0
Na, kêm fêr dibin. N-, vi-i -āc-- ma-. N__ v___ m____ m___ N-, v-ņ- m-c-s m-z- ------------------- Nē, viņi mācās maz. 0
pirsîn ja-tāt j_____ j-u-ā- ------ jautāt 0
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? V-i--ū--b--ži ja-t--at -kol-tāj-m? V__ J__ b____ j_______ s__________ V-i J-s b-e-i j-u-ā-a- s-o-o-ā-a-? ---------------------------------- Vai Jūs bieži jautājat skolotājam? 0
Na, tim û tim napirsim. N---es v--a---e--u-----bi-ž-. N__ e_ v____ n________ b_____ N-, e- v-ņ-m n-j-u-ā-u b-e-i- ----------------------------- Nē, es viņam nejautāju bieži. 0
bersivandin a-bi---t a_______ a-b-l-ē- -------- atbildēt 0
Ji kerema xwe re bersivê bidin. A--i-d-------d--! A_________ l_____ A-b-l-i-t- l-d-u- ----------------- Atbildiet, lūdzu! 0
Bersiv didim. Es--tbi---. E_ a_______ E- a-b-l-u- ----------- Es atbildu. 0
Xebitîn. s----āt s______ s-r-d-t ------- strādāt 0
Aniha ew dixebite? Vai----š---š--i- ---ā-ā? V__ v___ p______ s______ V-i v-ņ- p-š-a-k s-r-d-? ------------------------ Vai viņš pašlaik strādā? 0
Belê, aniha dixebite. J-----ņ--p--laik --rā--. J__ v___ p______ s______ J-, v-ņ- p-š-a-k s-r-d-. ------------------------ Jā, viņš pašlaik strādā. 0
hatin nākt n___ n-k- ---- nākt 0
Hûn tên? Vai Jū----ksiet? V__ J__ n_______ V-i J-s n-k-i-t- ---------------- Vai Jūs nāksiet? 0
Belê, bilez tên. Jā- --s t-l-t -ā--im. J__ m__ t____ n______ J-, m-s t-l-t n-k-i-. --------------------- Jā, mēs tūlīt nāksim. 0
rûniştin d----t d_____ d-ī-o- ------ dzīvot 0
Hûn li Berlînê rûdinên? Va--J-s-dz--o--t ---līn-? V__ J__ d_______ B_______ V-i J-s d-ī-o-a- B-r-ī-ē- ------------------------- Vai Jūs dzīvojat Berlīnē? 0
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. Jā, ---d--voju-Be-lī-ē. J__ e_ d______ B_______ J-, e- d-ī-o-u B-r-ī-ē- ----------------------- Jā, es dzīvoju Berlīnē. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -