Ferheng

ku Asking questions 1   »   uz Asking questions 1

62[şêst û du]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [oltmish ikki]

Asking questions 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Fêrbûn or-a---h organish o-g-n-s- -------- organish 0
Xwendakar gelekî fêr dibin? T----a--r-k-----rs--i-------s--dimi? Talabalar kop narsani organishadimi? T-l-b-l-r k-p n-r-a-i o-g-n-s-a-i-i- ------------------------------------ Talabalar kop narsani organishadimi? 0
Na, kêm fêr dibin. Yoq, -l---o----- -rg-ni--a--. Yoq, ular ozgina organishadi. Y-q- u-a- o-g-n- o-g-n-s-a-i- ----------------------------- Yoq, ular ozgina organishadi. 0
pirsîn so-ang sorang s-r-n- ------ sorang 0
Hûn tim û tim pirs ji mamoste dipirsin? S-z---it--chid-n t-z--ez so-a-siz--? Siz oqituvchidan tez-tez soraysizmi? S-z o-i-u-c-i-a- t-z-t-z s-r-y-i-m-? ------------------------------------ Siz oqituvchidan tez-tez soraysizmi? 0
Na, tim û tim napirsim. Yo-- m---unda--te--te--sor----m-n. Yoq, men undan tez-tez soramayman. Y-q- m-n u-d-n t-z-t-z s-r-m-y-a-. ---------------------------------- Yoq, men undan tez-tez soramayman. 0
bersivandin j-v-b-----ng javob bering j-v-b b-r-n- ------------ javob bering 0
Ji kerema xwe re bersivê bidin. I------ jav-b b-rin-. Iltimos javob bering. I-t-m-s j-v-b b-r-n-. --------------------- Iltimos javob bering. 0
Bersiv didim. Me--j---- ---am-n. Men javob beraman. M-n j-v-b b-r-m-n- ------------------ Men javob beraman. 0
Xebitîn. i-h ish i-h --- ish 0
Aniha ew dixebite? U-h-z---i-hlayap-im-? U hozir ishlayaptimi? U h-z-r i-h-a-a-t-m-? --------------------- U hozir ishlayaptimi? 0
Belê, aniha dixebite. H-- u-----r------ya--i. Ha, u hozir ishlayapti. H-, u h-z-r i-h-a-a-t-. ----------------------- Ha, u hozir ishlayapti. 0
hatin kel kel k-l --- kel 0
Hûn tên? K-l? Kel? K-l- ---- Kel? 0
Belê, bilez tên. H-- b-z h--i- --la-iz. Ha, biz hozir bolamiz. H-, b-z h-z-r b-l-m-z- ---------------------- Ha, biz hozir bolamiz. 0
rûniştin ya-hash yashash y-s-a-h ------- yashash 0
Hûn li Berlînê rûdinên? Ber-i--a -a--a-sizmi? Berlinda yashaysizmi? B-r-i-d- y-s-a-s-z-i- --------------------- Berlinda yashaysizmi? 0
Belê, ez li Berlînê rûdinêm. H---men B-rli-da--as--y---. Ha, men Berlinda yashayman. H-, m-n B-r-i-d- y-s-a-m-n- --------------------------- Ha, men Berlinda yashayman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -