Ferheng

ku to need – to want to   »   uz to need – to want to

69 [şêst û neh]

to need – to want to

to need – to want to

69 [oltmish toqqiz]

to need – to want to

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Ji min re nivînek pêwîst e. m-n-a-to-ha- k---k menga toshak kerak m-n-a t-s-a- k-r-k ------------------ menga toshak kerak 0
Ez dixwazim rakevim. Ux--gi------a-ti. Uxlagim kelyapti. U-l-g-m k-l-a-t-. ----------------- Uxlagim kelyapti. 0
Li vir nivînek heye? b- y--d- t---a--b--mi bu yerda toshak bormi b- y-r-a t-s-a- b-r-i --------------------- bu yerda toshak bormi 0
Ji min re lambeyek pêwîst e. m--g- --ir----erak menga chiroq kerak m-n-a c-i-o- k-r-k ------------------ menga chiroq kerak 0
Ez dixwazim bixwînim. M-- oq-mo--him-n. Men oqimoqchiman. M-n o-i-o-c-i-a-. ----------------- Men oqimoqchiman. 0
Li vir lambeyek heye? Bu-ye-d--chiroq ---mi? Bu yerda chiroq bormi? B- y-r-a c-i-o- b-r-i- ---------------------- Bu yerda chiroq bormi? 0
Ji min re têlefonek pêwîst e. men-- --lefo- k-rak menga telefon kerak m-n-a t-l-f-n k-r-k ------------------- menga telefon kerak 0
Ez dixwazim têlefonê bikim. Men -o-gi--q-q--m-----ma-. Men qongiroq qilmoqchiman. M-n q-n-i-o- q-l-o-c-i-a-. -------------------------- Men qongiroq qilmoqchiman. 0
Li vir têlefonek heye? Bu---rd- te-e-o- -ormi? Bu yerda telefon bormi? B- y-r-a t-l-f-n b-r-i- ----------------------- Bu yerda telefon bormi? 0
Ji min re qamerayek pêwîst e. m-n-- k--era k-rak menga kamera kerak m-n-a k-m-r- k-r-k ------------------ menga kamera kerak 0
Ez dixwazim wêne bikêşim. Me------tg----moq-hima-. Men suratga olmoqchiman. M-n s-r-t-a o-m-q-h-m-n- ------------------------ Men suratga olmoqchiman. 0
Li vir qamerayek heye? B----r-- k---r--b---i? Bu yerda kamera bormi? B- y-r-a k-m-r- b-r-i- ---------------------- Bu yerda kamera bormi? 0
Ji min re kombersek pêwîst e. menga---mpyute--k-rak menga kompyuter kerak m-n-a k-m-y-t-r k-r-k --------------------- menga kompyuter kerak 0
Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. M-- e-e--ron--oc-ta-xa-a-ini yu-or---c-i--n. Men elektron pochta xabarini yubormoqchiman. M-n e-e-t-o- p-c-t- x-b-r-n- y-b-r-o-c-i-a-. -------------------------------------------- Men elektron pochta xabarini yubormoqchiman. 0
Li vir kombersek heye? Bu--e-d----m-yu--r -or-i? Bu yerda kompyuter bormi? B- y-r-a k-m-y-t-r b-r-i- ------------------------- Bu yerda kompyuter bormi? 0
Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. Meng- ruchka-ke-ak. Menga ruchka kerak. M-n-a r-c-k- k-r-k- ------------------- Menga ruchka kerak. 0
Ez dixwazim tiştekî binivîsim. M-n--im---r-y-z--qchi---. Men nimadir yozmoqchiman. M-n n-m-d-r y-z-o-c-i-a-. ------------------------- Men nimadir yozmoqchiman. 0
Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? Bu y-rda-qog‘oz--a -a--m b--m-? Bu yerda qog‘oz va qalam bormi? B- y-r-a q-g-o- v- q-l-m b-r-i- ------------------------------- Bu yerda qog‘oz va qalam bormi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -