Ferheng

ku Raweya fermanî 2   »   uk Наказовий спосіб 2

90 [not]

Raweya fermanî 2

Raweya fermanî 2

90 [дев’яносто]

90 [devʺyanosto]

Наказовий спосіб 2

[Nakazovyy̆ sposib 2]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ûkraynî Bazî Zêde
Traş be! По-ол-ся! П________ П-г-л-с-! --------- Поголися! 0
Po-o-ysya! P_________ P-h-l-s-a- ---------- Poholysya!
Xwe bişo! П---йс-! П_______ П-м-й-я- -------- Помийся! 0
P-my-̆sya! P________ P-m-y-s-a- ---------- Pomyy̆sya!
Porê xwe şe ke! Пр-чешис-! П_________ П-и-е-и-я- ---------- Причешися! 0
P-yc---hysy-! P____________ P-y-h-s-y-y-! ------------- Prycheshysya!
Telefon bike! Telefonê hilde! З-те--фон-й- --телеф--у-т-! З___________ З_____________ З-т-л-ф-н-й- З-т-л-ф-н-й-е- --------------------------- Зателефонуй! Зателефонуйте! 0
Za--lef--u-̆--Zate-e-onu-̆--! Z___________ Z_____________ Z-t-l-f-n-y-! Z-t-l-f-n-y-t-! ----------------------------- Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
Dest pê ke! Dest pê bikin! П-ч---й- -очи-а-т-! П_______ П_________ П-ч-н-й- П-ч-н-й-е- ------------------- Починай! Починайте! 0
P-c--n-y-! --chy-ay̆te! P________ P__________ P-c-y-a-̆- P-c-y-a-̆-e- ----------------------- Pochynay̆! Pochynay̆te!
Berde! Berdin! Пр-пини! Пр--иніть! П_______ П_________ П-и-и-и- П-и-и-і-ь- ------------------- Припини! Припиніть! 0
Pry----! Pry-y----! P_______ P_________ P-y-y-y- P-y-y-i-ʹ- ------------------- Prypyny! Prypynitʹ!
Bike! bikin! Об-иш --!-О-л-ш-е---! О____ ц__ О______ ц__ О-л-ш ц-! О-л-ш-е ц-! --------------------- Облиш це! Облиште це! 0
O-lysh-ts-----l-sht---s-! O_____ t___ O_______ t___ O-l-s- t-e- O-l-s-t- t-e- ------------------------- Oblysh tse! Oblyshte tse!
Bêje! Bêjin! Ск--и -е! -каж-т---е! С____ ц__ С______ ц__ С-а-и ц-! С-а-і-ь ц-! --------------------- Скажи це! Скажіть це! 0
Sk--h- tse! ---zhitʹ -s-! S_____ t___ S_______ t___ S-a-h- t-e- S-a-h-t- t-e- ------------------------- Skazhy tse! Skazhitʹ tse!
Vê bikire! Vê bikirin! Ку-----! Куп-т--ц-! К___ ц__ К_____ ц__ К-п- ц-! К-п-т- ц-! ------------------- Купи це! Купіть це! 0
Kupy--se- --p-t- -se! K___ t___ K_____ t___ K-p- t-e- K-p-t- t-e- --------------------- Kupy tse! Kupitʹ tse!
Qet neratgo nebe! Нік-л- -- будь ---е--и-! Н_____ н_ б___ н________ Н-к-л- н- б-д- н-ч-с-и-! ------------------------ Ніколи не будь нечесним! 0
N-k--y--e bu-ʹ -e----ny-! N_____ n_ b___ n_________ N-k-l- n- b-d- n-c-e-n-m- ------------------------- Nikoly ne budʹ nechesnym!
Qet bêar nebe! Н--оли н--бу-- з-х-а-и-! Н_____ н_ б___ з________ Н-к-л- н- б-д- з-х-а-и-! ------------------------ Ніколи не будь зухвалим! 0
Nik-l-------d--z---va--m! N_____ n_ b___ z_________ N-k-l- n- b-d- z-k-v-l-m- ------------------------- Nikoly ne budʹ zukhvalym!
Qet bêrêz nebe! Ні---- н- б-д--н-----л--и-! Н_____ н_ б___ н___________ Н-к-л- н- б-д- н-в-і-л-в-м- --------------------------- Ніколи не будь неввічливим! 0
Nik----n- -u-ʹ-nevv---lyv-m! N_____ n_ b___ n____________ N-k-l- n- b-d- n-v-i-h-y-y-! ---------------------------- Nikoly ne budʹ nevvichlyvym!
Hertim rast bibe! За-----будь -е---м! З_____ б___ ч______ З-в-д- б-д- ч-с-и-! ------------------- Завжди будь чесним! 0
Z---hdy b--ʹ-ch--ny-! Z______ b___ c_______ Z-v-h-y b-d- c-e-n-m- --------------------- Zavzhdy budʹ chesnym!
Hertim dilgerm be! З-вж-и -уд- люб-я-н-м! З_____ б___ л_________ З-в-д- б-д- л-б-я-н-м- ---------------------- Завжди будь люб’язним! 0
Zavzhdy -udʹ-l-ubʺ--z--m! Z______ b___ l___________ Z-v-h-y b-d- l-u-ʺ-a-n-m- ------------------------- Zavzhdy budʹ lyubʺyaznym!
Hertim narîn be! З-в-ди -удь-вві-л---м! З_____ б___ в_________ З-в-д- б-д- в-і-л-в-м- ---------------------- Завжди будь ввічливим! 0
Za--h-- b--- v-i-hl--ym! Z______ b___ v__________ Z-v-h-y b-d- v-i-h-y-y-! ------------------------ Zavzhdy budʹ vvichlyvym!
Bi sax û silametî bigihîjin malê! Ща-ли-о- д---ги! Щ_______ д______ Щ-с-и-о- д-р-г-! ---------------- Щасливої дороги! 0
Shch---y--ï-dor---! S__________ d______ S-c-a-l-v-i- d-r-h-! -------------------- Shchaslyvoï dorohy!
Ji hay xwe hebin! Вва--й-- д-б-е--а --б-! В_______ д____ н_ с____ В-а-а-т- д-б-е н- с-б-! ----------------------- Вважайте добре на себе! 0
Vv---ay-te --bre na -e-e! V________ d____ n_ s____ V-a-h-y-t- d-b-e n- s-b-! ------------------------- Vvazhay̆te dobre na sebe!
Demeke nêzde cardin serî li me bidin! П-и--дьт---о-н-- --о-о -но-у! П________ д_ н__ с____ з_____ П-и-о-ь-е д- н-с с-о-о з-о-у- ----------------------------- Приходьте до нас скоро знову! 0
P--k-o-----d- --s s--r---no--! P_________ d_ n__ s____ z_____ P-y-h-d-t- d- n-s s-o-o z-o-u- ------------------------------ Prykhodʹte do nas skoro znovu!

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Ûkraynî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -