Ferheng

ku hevokên pêrayî (dibe ku)   »   uz U bilan ergash gaplar 1

91 [not û yek]

hevokên pêrayî (dibe ku)

hevokên pêrayî (dibe ku)

91 [toqson bir]

U bilan ergash gaplar 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Ozbekî Bazî Zêde
Dibe ku hewa sibê baştir be. E-t-g--o--havo y-xshi bol-sh- m-mkin. E_____ o______ y_____ b______ m______ E-t-g- o---a-o y-x-h- b-l-s-i m-m-i-. ------------------------------------- Ertaga ob-havo yaxshi bolishi mumkin. 0
Hun vê ji ku ve dizanin? Q-ye---n--i---iz? Q_______ b_______ Q-y-r-a- b-l-s-z- ----------------- Qayerdan bilasiz? 0
Ez hêvî dikim ku baştir be. Umid-qi-a-a--i, - yaxsh-l----i. U___ q_________ u y____________ U-i- q-l-m-n-i- u y-x-h-l-n-d-. ------------------------------- Umid qilamanki, u yaxshilanadi. 0
Ew ê teqez bê. U-albat-a -e-adi. U a______ k______ U a-b-t-a k-l-d-. ----------------- U albatta keladi. 0
Ev teqez e? b- x---siz-i b_ x________ b- x-v-s-z-i ------------ bu xavfsizmi 0
Ezdi zanim ew ê werê. M---u -e-ayo-g----i--ila--n. M__ u k____________ b_______ M-n u k-l-y-t-a-i-i b-l-m-n- ---------------------------- Men u kelayotganini bilaman. 0
Wê teqez têlefon bike. U-a-bat-a-q-----oq-q----i. U a______ q_______ q______ U a-b-t-a q-n-i-o- q-l-d-. -------------------------- U albatta qongiroq qiladi. 0
Rastî? H-qi--td-n? H__________ H-q-q-t-a-? ----------- Haqiqatdan? 0
Ez dibêjim dê têlefonê bike. M-nimc-a,-- -ongiro- ----o---. M________ u q_______ q________ M-n-m-h-, u q-n-i-o- q-l-o-d-. ------------------------------ Menimcha, u qongiroq qilmoqda. 0
Ew mey teqez kevn e. Sh-rob ---i-b-l-sh--k-ra-. S_____ e___ b______ k_____ S-a-o- e-k- b-l-s-i k-r-k- -------------------------- Sharob eski bolishi kerak. 0
Hun vê bi temamî dizanin? Siz -niq-b----izmi? S__ a___ b_________ S-z a-i- b-l-s-z-i- ------------------- Siz aniq bilasizmi? 0
Ez hizr dikim ku ev kevn e. M--im---- --kek-a. M________ u k_____ M-n-m-h-, u k-k-a- ------------------ Menimcha, u keksa. 0
Şefê me qeşeng e. Bi--------jay-----z-ya--hi-k---nad-. B______ x__________ y_____ k________ B-z-i-g x-j-y-n-m-z y-x-h- k-r-n-d-. ------------------------------------ Bizning xojayinimiz yaxshi korinadi. 0
Wisa? S----n-cha-.-. t-pi-g? S_________ .__ t______ S-z-i-g-h- .-. t-p-n-? ---------------------- Sizningcha ... toping? 0
Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. Meni-c-a--u---lid- j-da -h-r-yl-. M________ u a_____ j___ c________ M-n-m-h-, u a-l-d- j-d- c-i-o-l-. --------------------------------- Menimcha, u aslida juda chiroyli. 0
Teqez hevaleke şefî heye. R-h-arn--- qiz----ti ---i----k-rak. R_________ q__ d____ b______ k_____ R-h-a-n-n- q-z d-s-i b-l-s-i k-r-k- ----------------------------------- Rahbarning qiz dosti bolishi kerak. 0
Birastî jî visa difikirî? Ul---haq-q-ta- --m-ish---s-a--mi? U___ h________ h__ i_____________ U-a- h-q-q-t-n h-m i-h-n-s-a-i-i- --------------------------------- Ular haqiqatan ham ishonishadimi? 0
Dibe ku hevaleke wî hebe. Un-ng--i- ------b-l--hi -u-ki-. U____ q__ d____ b______ m______ U-i-g q-z d-s-i b-l-s-i m-m-i-. ------------------------------- Uning qiz dosti bolishi mumkin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -