Tîpe

अकेले

मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।

akele

main shaam ka aanand akele le raha hoon.

tenê

Ez şevê tenê hûn dikim.

जल्दी

वह जल्दी घर जा सकती है।

jaldee

vah jaldee ghar ja sakatee hai.

zû

Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

पहले ही

वह पहले ही सो रहा है।

pahale hee

vah pahale hee so raha hai.

berê

Wî berê xewtî.

रात में

चाँद रात में चमकता है।

raat mein

chaand raat mein chamakata hai.

di şevê de

Heyv di şevê de şîne.

पहले

वह अब से पहले से मोटी थी।

pahale

vah ab se pahale se motee thee.

berê

Wê berê çêtir bû lê niha.

बाहर

वह जेल से बाहर जाना चाहता है।

baahar

vah jel se baahar jaana chaahata hai.

derve

Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

घर

सैनिक अपने परिवार के पास घर जाना चाहता है।

ghar

sainik apane parivaar ke paas ghar jaana chaahata hai.

mal

Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

हमेशा

यहाँ हमेशा एक झील थी।

hamesha

yahaan hamesha ek jheel thee.

herdem

Li vir herdem avahiya bû.

सही

शब्द सही तरह से नहीं लिखा गया है।

sahee

shabd sahee tarah se nahin likha gaya hai.

bi rastî

Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

लगभग

टैंक लगभग खाली है।

lagabhag

taink lagabhag khaalee hai.

nêzîk

Tank nêzîk e vala ye.

क्यों

बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।

kyon

bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.

çima

Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

rojekê

Dayikê divê rojekê kar bike.