Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Norwêcî

rundt
Man burde ikke snakke rundt et problem.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

mer
Eldre barn får mer lommepenger.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

mye
Jeg leser faktisk mye.
pir
Ez pir xwendim.

om natten
Månen skinner om natten.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.

litt
Jeg vil ha litt mer.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

ut
Han vil gjerne komme ut av fengselet.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

der
Målet er der.
li wir
Armanca li wir e.

gratis
Solenergi er gratis.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

ned
Han faller ned ovenfra.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

ned
Hun hopper ned i vannet.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
