Tîpe

отрезать

Я отрезал кусок мяса.

otrezat‘

YA otrezal kusok myasa.

birîn

Ez parçeyek goshtê birim.

поражаться

Она поразилась, получив новости.

porazhat‘sya

Ona porazilas‘, poluchiv novosti.

şaşbûn

Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

обнаруживать

Моряки обнаружили новую землю.

obnaruzhivat‘

Moryaki obnaruzhili novuyu zemlyu.

dîtin

Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

петь

Дети поют песню.

pet‘

Deti poyut pesnyu.

stran kirin

Zarokan stranek dikişînin.

подтверждать

Она могла подтвердить хорошие новости своему мужу.

podtverzhdat‘

Ona mogla podtverdit‘ khoroshiye novosti svoyemu muzhu.

piştrast kirin

Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

строить

Когда была построена Великая китайская стена?

stroit‘

Kogda byla postroyena Velikaya kitayskaya stena?

avakirin

Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

проходить

Время иногда проходит медленно.

prokhodit‘

Vremya inogda prokhodit medlenno.

derbas bûn

Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

смотреть

Она смотрит через бинокль.

smotret‘

Ona smotrit cherez binokl‘.

nêrîn

Ew bi dûrbinê dinêre.

изучать

В моем университете учится много женщин.

izuchat‘

V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.

xwendin

Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

otkryvat‘

Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.

vekirin

Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

predpochitat‘

Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.

tercih kirin

Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

уступать

Многие старые дома должны уступить место новым.

ustupat‘

Mnogiye staryye doma dolzhny ustupit‘ mesto novym.

jîyan bidin

Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.