Tîpe

αφαιρώ

Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

afairó

O ekskaféas afaireí to chóma.

jêbirin

Maşîna qûzê axa jê dike.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

dîtin

Ew dawî li hev dîtin.

εξηγώ

Εξηγεί σε αυτόν πώς λειτουργεί η συσκευή.

exigó

Exigeí se aftón pós leitourgeí i syskeví.

fêrbûn

Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

δοκιμάζω

Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.

dokimázo

To aftokínito dokimázetai sto ergastírio.

test kirin

Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

φεύγω

Ο άνδρας φεύγει.

févgo

O ándras févgei.

terikandin

Ew mirov terikand.

ξεκινώ να τρέχω

Ο αθλητής πρόκειται να ξεκινήσει να τρέχει.

xekinó na trécho

O athlitís prókeitai na xekinísei na tréchei.

destpêkirin

Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

εκπλήσσω

Εκπλήσσει τους γονείς της με ένα δώρο.

ekplísso

Ekplíssei tous goneís tis me éna dóro.

surprîz kirin

Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

γνωρίζω

Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.

gnorízo

Den gnorízei gia tin ilektrikótita.

nasîn

Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

διώχνω

Ένας κύκνος διώχνει έναν άλλο.

dióchno

Énas kýknos dióchnei énan állo.

dûrxistin

Yekî ji xerabe dûr xist.

ηγούμαι

Οδηγεί το κορίτσι από το χέρι.

igoúmai

Odigeí to korítsi apó to chéri.

rêberkirin

Ew keça bi destê xwe rêber dike.

κόβω

Η κομμώτρια της κόβει τα μαλλιά.

kóvo

I kommótria tis kóvei ta malliá.

birîn

Serkirî barê wê birî.

μεταφέρω

Μεταφέρουμε τα ποδήλατα στην οροφή του αυτοκινήτου.

metaféro

Metaféroume ta podílata stin orofí tou aftokinítou.

veguhestin

Em bajêr li ser çiya veguheştin.