Tîpe

استفاده کردن

ما در آتش از ماسک‌های گاز استفاده می‌کنیم.

astfadh kerdn

ma dr atsh az maske‌haa guaz astfadh ma‌kenam.

bikaranîn

Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.

ترسیدن

کودک در تاریکی می‌ترسد.

trsadn

kewdke dr tarakea ma‌trsd.

tirskirin

Zarok di tarîtiyê de tirs dike.

زدن

دوچرخه‌سوار زده شد.

zdn

dwcherkhh‌swar zdh shd.

lê zanîn

Çîrokêr hate lê zanîn.

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

kuştin

Ezê vê pîrê kuştim!

وارد کردن

نباید روغن را در زمین وارد کرد.

ward kerdn

nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.

têkeldan

Naftê divê neyê têkeldan erdê.

موفق شدن

این‌بار موفق نشد.

mwfq shdn

aan‌bar mwfq nshd.

kar kirin

Ev caran nehat ser kar.

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

vegerandin

Bav ji şer vegeriya.

همکاری کردن

ما به عنوان یک تیم همکاری می‌کنیم.

hmkeara kerdn

ma bh ’enwan ake tam hmkeara ma‌kenam.

bi hevre kar kirin

Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

راندن

گله‌داران با اسب‌ها گاو‌ها را می‌رانند.

randn

gulh‌daran ba asb‌ha guaw‌ha ra ma‌rannd.

rê kirin

Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

سوزاندن

آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.

swzandn

atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.

şewitandin

Agir dê gelekî daristan şewitîne.

سوزاندن

شما نباید پول را بسوزانید.

swzandn

shma nbaad pewl ra bswzanad.

şewitîn

Tu nabe ku parêyan şewitî.

اعتماد کردن

ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.

a’etmad kerdn

ma hmh bh akedagur a’etmad daram.

bawer kirin

Em hemû hevdu bawer dikin.