Tîpe

هل دادن

پرستار بیمار را در ویلچر هل می‌دهد.

hl dadn

perstar bamar ra dr walcher hl ma‌dhd.

kişandin

Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

گوش دادن

او به او گوش می‌دهد.

guwsh dadn

aw bh aw guwsh ma‌dhd.

guhdan

Ew guhdarî wê dike.

سفر کردن

ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.

sfr kerdn

ma dwst daram az arwpea sfr kenam.

safar kirin

Em hej safarê li Ewropayê dikin.

گم شدن

من در راه گم شدم.

gum shdn

mn dr rah gum shdm.

winda bûn

Ez li ser rêya xwe winda bûm.

نظر دادن

او هر روز در مورد سیاست نظر می‌دهد.

nzr dadn

aw hr rwz dr mwrd saast nzr ma‌dhd.

şîrove kirin

Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

مسئول بودن

دکتر مسئول درمان است.

ms’ewl bwdn

dketr ms’ewl drman ast.

mesûlbûn

Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

گرفتن

او یک هدیه زیبا گرفت.

gurftn

aw ake hdah zaba gurft.

girtin

Ew hedî ekînek xweşik girt.

نوشیدن

گاو‌ها آب را از رودخانه می‌نوشند.

nwshadn

guaw‌ha ab ra az rwdkhanh ma‌nwshnd.

vexwendin

Qeynên avê ji çemê vexwene.

دنبال کردن

سگ من هنگام دویدن من را دنبال می‌کند.

dnbal kerdn

sgu mn hnguam dwadn mn ra dnbal ma‌kend.

bi pey re bûn

Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

تقسیم کردن

آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم می‌کنند.

tqsam kerdn

anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam ma‌kennd.

parve kirin

Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

زیر خط کشیدن

او بیانیه خود را زیر خط کشید.

zar kht keshadn

aw baanah khwd ra zar kht keshad.

binivîsandin

Wî gotara xwe binivîsand.

همراه شدن

الان همراه شو!

hmrah shdn

alan hmrah shw!

meşin

Niha meşe!