Tîpe

مخلوط کردن

او یک آب میوه مخلوط می‌کند.

mkhlwt kerdn

aw ake ab mawh mkhlwt ma‌kend.

tevlî kirin

Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

تاثیر گذاردن

خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

tathar gudardn

khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!

tesîr kirin

Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

وارد کردن

بسیاری از کالاها از کشورهای دیگر وارد می‌شوند.

ward kerdn

bsaara az kealaha az keshwrhaa dagur ward ma‌shwnd.

tehlîl kirin

Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

نقاشی کردن

او دست‌های خود را نقاشی کرده است.

nqasha kerdn

aw dst‌haa khwd ra nqasha kerdh ast.

boyax kirin

Ew destên xwe boyax kiriye.

برگشتن

بومرانگ برگشت.

brgushtn

bwmrangu brgusht.

vegerandin

Bumerang vegeriya.

اجازه دادن

پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

ajazh dadn

pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.

destûrkirin

Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

انتظار کشیدن

او در انتظار اتوبوس است.

antzar keshadn

aw dr antzar atwbws ast.

bisekinin

Wê ji bo otobusê bisekine.

تمرین کردن

زن یوگا تمرین می‌کند.

tmran kerdn

zn awgua tmran ma‌kend.

mêranî kirin

Jin yoga mêranî dike.

فکر کردن

او همیشه باید به او فکر کند.

fker kerdn

aw hmashh baad bh aw fker kend.

fikir kirin

Wê hertim divê li ser wî fikir bike.

خواستن ترک کردن

او می‌خواهد هتل خود را ترک کند.

khwastn trke kerdn

aw ma‌khwahd htl khwd ra trke kend.

dixwazin derkevin

Wê dixwaze ji otelê derkeve.

نابود کردن

گردباد بسیاری از خانه‌ها را نابود می‌کند.

nabwd kerdn

gurdbad bsaara az khanh‌ha ra nabwd ma‌kend.

têkandin

Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

جواب دادن

دانش‌آموز به سوال جواب می‌دهد.

jwab dadn

dansh‌amwz bh swal jwab ma‌dhd.

bersivdan

Xwendekar bersiva pirsê dide.